إذا قدرت على عدوّك فاجعل العفو عنه شكر القُدرة عليه [۱] . ما أضمر أحدٌ شيئا في قلبه إلاّ ظهر في فلتات لسانه وصفحات وجهه [۲] . البخيل يستعجل الفقر [ل] يعيش في الدنيا عيشة الفقراء ، ويحاسَب في الآخرة حساب الأغنياء [۳] . لسان العاقل وراء قلبه ، وقلب الأحمق وراء لسانه [۴] . انتهى .

[۱] وردت الحكمة في نهج البلاغة (صبحي الصالح) ص ۴۷۰ حكمة ۱۱ هكذا «إذا قدرت على عدوّك فاجعل العفو عنه شكرا للقدرة عليه» ، وفي الغرر كذلك الرقم : ۱۱ ، وشرح النهج للفيض : ۱۰ ، وشرح النهج لابن ميثم : ۶ ، وفي ظلال شرح النهج : ۱۰ ، وفي شرح النهج للخوئي : ۱۰ ، وشرح النهج لابن أبي الحديد : ۱۱ ، وشرح النهج لمحمّد عبده : ۱۰ ، وشرح النهج لملاّ فتح اللّه : ۱۱ ، وشرح النهج لملاّ صالح : ۱۰ ، المحاضرات : ۱ / ۱۱۱ ، لباب الآداب : ۳۳۵ ، زهر الآداب : ۱ / ۴۴ ، روض الأخبار : ۳۶ ، نهاية الأرب : ۳ / ۳۵ ، المائة المختارة : الكلمة ۹۶ .

[۲] انظر المصادر السابقة ، المائة المختارة : الكلمة ۹۸ .

[۳] ورد في نهج البلاغة (صبحي الصالح) : ۴۹۱ ضمن حكمة رقم ۱۲۶ ولكن بلفظ «عجبت لبخيل يستعجل الفقر الّذي منه هرب ويفوته الغنى الّذي إياه طلب ، فيعيش في الدنيا عيش الفقراء . . .» ، وفي شرح النهج للفيض مثله : ۱۲۱ ، وشرح النهج لابن ميثم : ۱۱۶ ، وفي ظلال شرح النهج : ۱۲۵ ، وشرح النهج للعلاّمة الخوئي : ۱۲۱ ، وشرح النهج لابن أبي الحديد : ۱۲۱ ، وشرح النهج لمحمّد عبده : ۱۲۷ ، وشرح النهج لملاّ فتح اللّه : ۱۰۸ ، وشرح النهج لملاّ صالح : ۱۲۲ ، المائة المختارة : الكلمة ۹۹ ، غرر الحكم : ۲۱۹ ، روض الأخبار لمحمد بن قاسم : ۲۲۴ .

[۴] انظر نهج البلاغة (صبحي الصالح) : ۴۷۶ حكمة رقم ۴۰ ، وفي شرح النهج للفيض : ۳۹ ، وشرح النهج لابن ميثم : ۳۵ ، وفي ظلال شرح النهج : ۴۰ ، وفي شرح النهج للعلاّمة الخوئي : ۳۹ ، وفي شرح النهج لابن أبي الحديد : ۴۰ ، وفي شرح النهج لمحمّد عبده : ۴۰ ، وفي شرح النهج لملاّ فتح اللّه : ۳۹ ، وفي شرح النهج لملاّ صالح : ۳۸ ، ربيع الأبرار : ۱ / ۲۱۹ ، اُصول الكافي : ۲ / ۴۴۳ ، المحاسن : ۶ ، الأمالي : ۱۵۳ ، تفسير العيّاشي : ۲ / ۲۶۲ ، تحف العقول : ۷۱ ، المائة المختارة : الكلمة ۱۰۰۰ .