الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٦٠ - في النجوم
قال : «أفتدري كم بين الشمس وبين السنبلة [١] من دقيقة؟».
قلت : لاوالله ، ما سمعت [٢] من أحد من المنجمين قط.
قال [٣] : «أفتدري كم بين السنبلة [٤] وبين اللوح المحفوظ من دقيقة؟».
قلت : لا [٥] والله [٦] ، ما سمعته من منجم قط.
قال : «ما بين كل واحد منهما [٧] إلى صاحبه ستون [٨] أو تسعون [٩] دقيقة» شك عبد الرحمن.
ثم قال : «يا عبد الرحمن ، هذا حساب إذا حسبه الرجل ووقع عليه ، عرف [١٠] القصبة [١١] التي [١٢] وسط الأجمة [١٣] ، وعدد ما عن يمينها ، وعدد ما [١٤] عن يسارها ، وعدد ما خلفها ، وعدد ما أمامها حتى لايخفى عليه من قصب الأجمة واحدة». [١٥]
[١] في حاشية «ن» والبحار : «السكينة». وفي المرآة : «قوله عليهالسلام : وبين السنبلة ، وفي بعض النسخ : السكينة ، فتكون اسم كوكب غير معروف ، وهذا أنسب بقوله : ما سمعته من منجم».
واعلم أن هاهنا تفصيلا مفيدا جدا للمحقق الشعراني في هامش شرح المازندراني ، ج ١٢ ، ص ٢٤٤ و ٢٤٥ ، والوافي ، ج ٢٦ ، ص ٥١١ ـ ٥١٥ ، إن شئت فراجع هناك.
[٢] في «د ، ع ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت» والبحار : «سمعته».
[٣] في «بن» : «ثم قال».
[٤] في «د ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت» والوافي والبحار : «السكينة».
[٥] في الوافي : ـ «لا».
[٦] في البحار : ـ «والله».
[٧] في «د» وحاشية «م» : «منها».
[٨] في «د ، ع ، م ، بح ، بن ، جت» والبحار : «وستين».
[٩] هكذا في «ن ، بف» وحاشية «جت». وفي «د ، ل ، ع ، م ، بح ، بن ، جد» والبحار : «تسعين». وفي «جت» وحاشية «د ، م» : «سبعين». وفي المطبوع والوافي : «سبعون».
[١٠] في «بح» : + «عدد».
[١١] «القصبة» : واحدة القصب ، وهو كل نبات ذي أنابيت ، وكل نبات كان ساقه أنابيب وكعوبا فهو قصب. لسان العرب ، ج ١ ، ص ٦٧٤ (قصب).
[١٢] في «بن» والبحار : + «في».
[١٣] «الأجمة» : الشجر الكثير الملتف. القاموس المحيط ، ج ٢ ، ص ١٤١٧ (أجم).
[١٤] في «بف» : ـ «وعدد ما».
[١٥] الوافي ، ج ٢٦ ، ص ٥١٣ ، ح ٢٥٦٠٩ ؛ الوسائل ، ج ١٧ ، ص ١٤١ ، ح ٢٢١٩٥ ، إلى قوله : «وقليله لا ينفع