الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٧٩ - في البعث و الحساب (حديث الناس يوم القيامة)
١٤٩٦٩ / ١٥٤. عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن محمد بن سنان ، عن عمرو بن شمر ، عن جابر :
عن أبي جعفر عليهالسلام ، قال : قال : «يا جابر ، إذا كان يوم القيامة ، جمع [١] الله ـ عزوجل ـ الأولين والآخرين لفصل الخطاب ، ودعي [٢] رسول الله صلىاللهعليهوآله ودعي أمير المؤمنين عليهالسلام ، فيكسى رسول الله صلىاللهعليهوآله حلة [٣] خضراء تضيء ما بين المشرق والمغرب ، ويكسى علي عليهالسلام [٤] مثلها [٥] ، ويكسى رسول الله صلىاللهعليهوآله حلة وردية [٦] يضيء لها ما بين المشرق والمغرب [٧] ، ويكسى علي عليهالسلام [٨] مثلها ، ثم يصعدان عندها ، ثم يدعى بنا ، فيدفع إلينا حساب الناس ، فنحن والله ندخل أهل الجنة الجنة ، وأهل النار النار ، ثم يدعى بالنبيين عليهمالسلام ، فيقامون صفين عند عرش الله ـ عزوجل ـ حتى نفرغ [٩] من حساب الناس ، فإذا دخل [١٠] أهل الجنة الجنة وأهل النار النار ، بعث رب العزة عليا عليهالسلام ، فأنزلهم منازلهم من الجنة وزوجهم ، فعلي والله الذي [١١] يزوج أهل الجنة
[١] في «د ، جت» والبحار : «وجمع». وفي «بف» والوافي : «يجمع».
[٢] هكذا في «م ، بف ، بن ، جت ، جد». وفي سائر النسخ والمطبوع : «دعي» بدون الواو.
[٣] الحلة : إزار ورداء ، لا تسمى حلة حتى تكون ثوبين ، والجمع : حلل ، وهي برود اليمن. الصحاح ، ج ٤ ، ص ١٦٧٣ (حلل).
[٤] في «م ، بن ، جت ، جد» : + «حلة».
[٥] في «بف» : ـ «مثلها».
[٦] «وردية» : منسوبة إلى الورد ، وهو لون أحمر يضرب إلى الصفرة الحسنة في كل شيء ، والانثى : وردة. راجع : المغرب ، ص ٤٨١ ؛ لسان العرب ، ج ٣ ، ص ص ٤٥٦ (ورد).
[٧] في «بف» : ـ «يضيء لها ما بين المشرق والمغرب».
[٨] في «بن» : + «حلة».
[٩] في «د ، ع ، بح ، بف» : «يفرغ».
[١٠] في «بن ، جت» والبحار : «أدخل».
[١١] في «بح» : ـ «الذي».