حلية الأبرار في أحوال محمد و آله الأطهار(ع) - البحراني، السيد هاشم - الصفحة ٤٠٥ - الباب الثامن في ذكر قصيدة دعبل بطولها

لهم كلّ يوم تربة بمضاجع* * * ثوت‌ [١]في نواحي الأرض مفترقات‌

[٢]

تنكّب‌ [٣]لأواء السنين جوارهم* * * و لا تصطليهم جمرة الجمرات‌

[٤]

لقد كان منهم بالحجاز و أرضها* * * مغاوير [٥]نحّارون في الأزمات‌

[٦]

حمى لم تزره المذنبات و أوجه* * * تضييّ لدى الأستار و الظلمات‌

إذا وردوا خيلا بسمر من القنا* * * مساعير حرب أقحموا الغمرات‌

[٧]

فإن فخروا يوما أتوا بمحمّد* * * و جبريل و الفرقان و السورات‌

[٨]

[١] ثوت: أقامت.

[٢] في معجم الادباء و ديوان دعبل: لهم كلّ حين نومة بمضاجع لهم في نواحي الأرض مختلفات.

[٣] تنكّب: تعدل عنهم و لا يجاورهم لأواء السنين أي الشدّة و ضيق العيش.

[٤] المراد بالجمرات جمرات الجحيم.

(٥) المغاوير: جمع المغوار اي المقاتل كثير الغارات.

[٦] في معجم الادباء و ديوان الناظم: «لقد كان منهم بالحجاز و أهلها مغاوير يختارون في السروات» السروات جمع لسراة و هي اسم جمع للسريّ أي الشريف.

[٧] السمرة بين البياض و السواد، و القنا جمع القنات و هي الرمح، و المساعير جمع المسعر «بكسر الميم»: الخشب الذي تسعر به النار، و مساعير تكون منصوبا على الحالية، و يحتمل الرفع، و «أقحموا» أي أدخلوا أنفسهم بلا رويّة، و الغمرة: الشدة.

[٨] في المعجم: «ذي السورات».