مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٩٣ - لینُ کلامه و حسنُ معاشرته صلّی الله علیه و آله و سلّم مع الأعراب و البَدَوِیّین منهم

لینُ کلامه و حسنُ معاشرته صلّی الله علیه و آله و سلّم مع الأعراب و البَدَوِیّین منهم

[السّنّة قبل التّدوین، صفحة ٥٠]:

«و کان یخاطب القومَ بِلُغَتهم و لَهجَتهم؛ و من هذا ما رواه الخطیب البغدادیّ بسنده عن عاصم الأشعریّ قال سمعتُ رسول الله صلّی الله علیه (و آله) و سلّم یقول: ”لَیس مِن امْبِرِّ امْصیامُ فی امْسَفَرِ.“ أراد لیس من البّر الصّیامُ فی السَّفَر، و هذه لغة الأشعریّین یَقلِبون اللّامَ میمًا.»[١]

صفحة ٥٢: «رواه أبوهریرة رضی الله عنه، قال: دخَل أعرابیٌّ المسجدَ فصلّی رکعتَین. ثمّ قال: اللَّهمّ، ارْحَمْنی و محمّدًا و لا تَرحَمْ معنا أحدًا! فالتفَتَ (إلیه) النَّبیُّ صلّی الله علیه (و آله) و سلّم، فقال: ”لقد تَحَجَّرتَ واسعًا“ ثمّ لم یَلبَث أن بالَ فی المسجد! فأسرَعَ الناسُ إلیه، فقال لهم رسولُ الله علیه الصّلاة و السّلام: ”إنَّما بُعِثتم مُیَسِّرین و لم تُبعَثوا مُعَسِّرین، أهرِیقوا علیه دَلوًا من ماءٍ أو سَجلًا من ماءٍ.“»[٢]و[٣]

[١]ـ الکفایة، ص ١٨٣؛ و قد أخرجه الإمام أحمد؛ و أخرج الشّیخان و مالک و أبوداود و النّسائی «لیس من البرّ الصّوم فی السّفر»؛ تیسیر الموصول، ج ٢، ص ٣١٢. (السنّة قبل التدوین)

[٢]ـ القسم الثانی من الحدیث ـ أی: بول الأعرابی فی المسجد ـ ذکره البخاری عن أنس و عن أبی‌هریرة؛ انظر فتح الباری، ج ١، ص ٣٣٥ و ٣٣٦. و قصّة الدّعاء فی موضع آخر. و الحدیث المذکور أخرجه الإمام أحمد بإسناده صحیحٌ فی مسنده؛ انظر المسند، ج ١٢، ص ٢٤٤، حدیث ٧٢٥٤؛ ج ١٤، ص ٢٠٩، حدیث ٧٧٨٦؛ قوله صلّی الله علیه (و آله) و سلّم: «تحجَّرت واسعًا» أی: ضَیَّقتَ ما وَسَّعَه الله، یقال: حجرتَ الأرضَ و احتجرتَها إذا ضربتَ علیها مَنارًا تمنعها به عن غیرک. و یردّ الأستاذُ أحمد محمّد شاکر علی المستشرق بروکلمان لفَهمِه هذا الحدیثَ فهمًا خاطئًا، راجع هامش ص ٢٤٥، ج١٢، منه. (السّنّة قبل التّدوین)

[٣]ـ مسند أحمد بن حنبل، ج ٢، ص ٢٣٩.