مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٤٠٠
قال: فَأنشِدْنی أحسَنَ ما رَوَیتَه فی السُّکوتِ عنِ الجاهلِ و تَرکِ عِتابِ الصّدیقِ، فقال علیهالسّلام:
|
”إنّی لَیَهجُرُنِی الصَّدیقُ تجنُّبًا |
فأُرِیهِ أنَّ لِهَجرِه أسبابًا |
|
|
و أراه إن عاتَبتُه أغرَیتُه |
فَأرَی له تَرکَ العِتابِ عِتابًا |
|
|
و إذا بُلِیتُ بِجاهلٍ مُتحکِّمٍ |
یَجِدُ المُحالَ مِنَ الأُمورِ صَوابًا |
|
|
أولَیتُه مِنِّی السُّکوتَ و رُبَّما |
کانَ السُّکوتُ عَنِ الجوابِ جوابًا“ |
فقال له المأمونُ: ما أحسَنَ هذا! هذا مَن قاله؟ فقال علیهالسّلام: ”بعضُ فِتیانِنا“
قال: فأنشِدْنِی أحسَنَ ما رَوَیتَه فی استجلابِ العَدُوّ،ِ حتّی یکونَ صدیقًا، فقال علیهالسّلام:
|
”و ذِی غِلَّةٍ سالَمتُه فقَهَرتُه |
فَأوقَرتُه منِّی لِعَفوِ التّجمُّلِ |
|
|
و مَن لا یُدافِع سَیِّئاتِ عَدُوِّه |
بِإحسانِه لَم یأخُذِ الطَّولَ مِن عَلِ |
|
|
و لَم أرَ فی الأشیاءِ أسرَعَ مَهلَکًا |
لِغَمرٍ قَدِیمٍ مِن وِدادٍ مُعَجَّلٍ“ |
فقال له المأمونُ: ما أحسَنَ هذا! هذا مَن قاله؟ فقال: ”بعضُ فِتیانِنا“ فقال: فَأنشِدْنی أحسَنَ ما رَوَیتَه فی کِتمانِ السِّرِّ، فقال علیهالسّلام:
|
”و إنّی لَأنـسَی الـسِّرَّ کَیلا أُذیعَه |
فَیا مَن رَأی سِرًّا یُـصانُ بِأن یُـنسَی |
|
|
مَخافَةَ أن یَجرِیَ بِبالی ذِکرُه |
فَیَنبِذَه قَلبی إلی مُلتَوَی حَشًا |
|
|
فیُوشِک مَن لَم یُفشِ سِرًّا و جالَ فی |
خَواطِرِه أن لا یُطیقَ له حَبسًا“ |
فقال له المأمونُ: إذا أمَرتَ أن تُتَرَّبَ [یُتَرَّبَ] الکتابُ کیف تقول؟ قال: ”تَرِّبْ“ قال: فَمِنَ السَّحا؟ قال: ”سَحِّ“ قال: فَمِنَ الطِّینِ؟ قال: ”طَیِّن“ فقال: یا غُلامُ! تَرِّب هذا الکتابَ و سَحِّه و طَیِّنْه و امضِ به إلی الفَضلِ بن سَهلٍ و خُذْ لِأبیالحسنِ