أقوم المسالك في معرفة أحوال الممالك - خير الدين التونسي - الصفحة ١٨٤ - الأكدميات
دائرة الإدارة العمومية إلّا أنّها لا تخرج عن دائرة المراقبة، حيث يجب تفقّدها فيما يتعلّق بتهذيب [٦٨] الأخلاق و حفظ الصحّة و موافقة التعليم لمقتضى قوانين البلد.
٦٠- الأكدميات:
ثمّ إنّ هناك خمس جمعيات [٢٧٩] من كبار علمائهم، يسمّى كلّ منها بالأكدمية، و تسمّى الجمعية الأولى أكدمية فرنسا، و الثانية أكدمية الخطوط القديمة [٢٨٠] و الثالثة أكدمية العلوم، و الرابعة أكدمية البوزار، و الخامسة أكدمية السياسة و تهذيب الأخلاق.
فوظيفة الجمعية الأولى الاعتناء بتصفية اللّغة و تحرير أوضاعها و وظيفة الثانية تحرير الأقلام القديمة، و استخلاص الألسنة العلمية، و النظر في الهياكل القديمة و التواريخ.
و وظيفة الثالثة نشر رسائل في سائر أنواع العلوم. و هذه الجمعية بمثابة مجلس لتحرير سائر العلوم.
و وظيفة الرابعة النظر في أحوال الأبنية و الأدهان و النقش و التصوير و الموسيقى. و هذه الجمعية هي التي تعين من يستحق الدخول في مكتب البوزار.
و وظيفة الخامسة النظر في أحوال علوم الفلسفة و الأحكام، و الحقوق العامّة، و الاكونومي بوليتيك أي الاقتصاد السياسي، و الاستاتستيك، و تاريخ الفلسفة العمومي، و الإدارة السياسية و المالية.
و لكلّ من هذه الجمعيات تعيين جوائز المؤلّفين من مقدار مال، أو نيشان من الصنف المعروف عندهم بالمداليا. و الجوائز تارة تكون من الدولة و أخرى من بعض أعيان البلد، ترغيبا في الاختراع.
[٢٧٩] خمس جمعيات: المعروفة باسم جامع و هو:Institut de France .
[٢٨٠] الخطوط القديمة: النقائش. تعريب ل:Inscriptions .