زيانكاران باشد[٣٦٨-پ]تشبيه كرد او را به بازرگان [١]و عمر او را به سرمايه و ثواب او را كه مستحق باشد به سود،و عقاب او را كه بر افعال قبيح باشد او را باشد او را به زيان بازرگان جعلنا اللّٰه من الفائزين برحمته.

قوله:

[سوره المائدة (٥): آیات ٦ تا ١١]
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِذٰا قُمْتُمْ إِلَى اَلصَّلاٰةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَ أَيْدِيَكُمْ إِلَى اَلْمَرٰافِقِ وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ إِلَى اَلْكَعْبَيْنِ وَ إِنْ كُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا وَ إِنْ كُنْتُمْ مَرْضىٰ أَوْ عَلىٰ سَفَرٍ أَوْ جٰاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ اَلْغٰائِطِ أَوْ لاٰمَسْتُمُ اَلنِّسٰاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مٰاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَ أَيْدِيكُمْ مِنْهُ مٰا يُرِيدُ اَللّٰهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَ لٰكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَ لِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (٦) وَ اُذْكُرُوا نِعْمَةَ اَللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَ مِيثٰاقَهُ اَلَّذِي وٰاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنٰا وَ أَطَعْنٰا وَ اِتَّقُوا اَللّٰهَ إِنَّ اَللّٰهَ عَلِيمٌ بِذٰاتِ اَلصُّدُورِ (٧) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوّٰامِينَ لِلّٰهِ شُهَدٰاءَ بِالْقِسْطِ وَ لاٰ يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلىٰ أَلاّٰ تَعْدِلُوا اِعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوىٰ وَ اِتَّقُوا اَللّٰهَ إِنَّ اَللّٰهَ خَبِيرٌ بِمٰا تَعْمَلُونَ (٨) وَعَدَ اَللّٰهُ اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ عَظِيمٌ (٩) وَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآيٰاتِنٰا أُولٰئِكَ أَصْحٰابُ اَلْجَحِيمِ (١٠) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا اُذْكُرُوا نِعْمَتَ اَللّٰهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَ اِتَّقُوا اَللّٰهَ وَ عَلَى اَللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ اَلْمُؤْمِنُونَ (١١)

[ترجمه]

اى آنان كه ايمان آورده‌ايد چون [٢]برخيزيد به [٣]نماز بشوييد رويهايتان و دستهايتان تا بارسند [٤]و مسح كشيد [٥]بر سرهايتان و پاهايتان تا به كعبها،و اگر باشيد جنابت رسيده غسل بكنيد،و اگر باشيد بيماران يا بر سفر،يا آيد به يكى از شما به حاجتگاه يا نزديكى كنيد با زنان و نيابيد آب تيمم كنيد به خاكى پاك بمالى به روهايتان و دستهايتان از او.نمى‌خواهد خداى تا كند بر شما از تنگى.و لكن مى‌خواهد تا پاك كند شما را و تمام كند نعمت او بر شما تا همانا شكر كنيد.

و ياد كنيد نعمت [٦]خداى بر شما،و عهد او آن‌كه گرفت بر شما چون گفتيد:شنيديم و فرمان برديم [٧]و بترسيد از خدا كه خدا داناست به آنچه در دلهاست.

اى آنان كه گرويده باشيد باشيد استادگان خداى گواهان به راستان و نداراد [٨]شما

[١] .لت:بازرگانان.

[٢] .آج،لب+خواهيد.

[٣] .آج،لب+سوى.

[٤] .تب،لت:ارشنه،آج،لب:مفصل و ذراع و عضد.

[٥] .آج،لب:كنيد.

[٦] .آج،لب:نيكويى.

[٧] .آج،لب:فرمانبرداريم.

[٨] .آج،لب:باعث نشود.