روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ١٢٣ - ترجمه
من [١]گليم برداشتم تا با ايشان در زير آن شوم.رسول گليم از من در كشيد و گفت:
انك على [٢]خير ،گفت:تو با خيرى و اهل البيت من اينانند.
و ابو هريره روايت كرد كه،رسول-عليه السلام-على و فاطمه و حسن و حسين را گفت:
انا حرب لمن حاربتم [٣]و سلم لمن سالمتم [٤]،من به جنگم با آنكه با شما به جنگ است،به صلحم با آنكه با شما به صلح است.
سدى روايت كرد عن ابى الديلم،گفت:آنگه كه حسين على را-عليهما السلام-بكشتند [٥]و زنان او را با على بن الحسين به شام بردند به اسيرى،يكى از شاميان برخاست و گفت:الحمد للّٰه الذى قتلكم و استأصلكم و قطع قرن الفتنة.على ابن الحسين گفت:يا هذا!تو قرآن دانى؟گفت:آرى!گفت:حواميم دانى؟ گفت:آرى!گفت نخواندهاى: قُلْ لاٰ أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبىٰ...؟ گفت:آرى!گفت:اين قربى ماايم كه خداى تعالى دوستى ما فرمود.
صادق-عليه السلام-گفت،نقش نگين انگشترى پدرم اين بود:
ظني باللّٰه حسن
و بالنبي المؤتمن
و بالوصى ذي المنن
و بالحسين و الحسن
منصور فقيه [٦]گويد:
ان كان حبي خمسة
زكت به فرائضي [٧]
و بغض من عاداهم
رفضا فاني رافضي
اين جمله اخبار آن است كه ثعلبى،امام اصحاب الحديث،در تفسير اين آيت آورد[١٨٥-ر]در كتاب خود،بر اين قدر قناعت كرده شد چه اگر اخبارى كه در اين باب از طرق اصحاب ما آمده است بيارند در اين باب يك مجلد در او [٨]شود و اين اخبار از طريق مخالفان،چون حجتى باشد بر ايشان.
بعضى ديگر گفتند:اين«قربى»،فرزندان عبدالمطلباند.
انس مالك روايت كرد كه،رسول-عليه السلام-گفت:
نحن ولد
[١] .گا،آد،افزوده:گوشۀ.
[٢] .ما،گا،لا:الى.
[٣] .گا،آد:حاربكم.
[٤] .گا:سالمكم.
[٥] .آج،ما،آد:شهيد كردند.
[٦] .ما:رفيقه.
[٧] .آج،ما،گا،لا،آد:رافضى.
[٨] .آج:درج،ما:پر،گا،آد:ندارد.