الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٥٢١ - فضلت أم جحدر ابن ميادة على الحكم و عملس فهجواها
/ و اللّه لقد أعجباني، يردّد ذلك مرارا لا يزيده عليه؛ فقال له حكم: فأيّ بيتين هما؟ قال: حين تساهم بين ثوبيها و تقول:
فو اللّه ما أدري أزيدت ملاحة
و حسنا على النّسوان أم ليس لي عقل
تساهم [١] ثوباها ففي الدّرع [٢] غادة [٣]
و في المرط لفّاوان [٤] ردفهما عبل
فقال له حكم: أ و ما أعجبك غير هذين البيتين؟ فقال له ابن ميّادة: قد أعجباني، فقال: أ و ما في شعري ما أعجبك غيرهما؟ فقال: لقد أعجباني؛ فقال له حكم: فإنّي سوف أعيب عليك قولك:
و لا برح الممدور ريّان مخصبا
و جيد [٥] أعالي شعبه و أسافله
فاستسقيت لأعلاه و أسفله و تركت وسطه و هو خير موضع فيه؛ فقال: و أيّ شيء تريد! تركته لا يزال ريّان مخصبا. و تهاترا فغضب حكم فارتحل ناقته و هدر [٦] ثم قال:
فإنّه يوم قريض و رجز
فقال رجل من بني مرّة لابن ميّادة: اهدركما هدر يا رمّاح، فقال: إنّما يغطّ [٧] البكر. ثم قال الرّمّاح:
فإنّه يوم قريض و رجز
من كان منكم ناكزا فقد نكز
و بيّن الطّرف النّجيب فبرز
/ قال الزّبير: يريد بقوله ناكزا: غائضا قد نزف. قال الزّبير: و سمعت رجلا من أهل البادية/ ينزع على أبل له كثيرة من قليب و يرتجز:
قد نكزت أن لم تكن خسيفا [٨]
أو يكن البحر لها حليفا
فضلت أم جحدر ابن ميادة على الحكم و عملس فهجواها
قال الزّبير قال الجمحيّ قال عمير بن ضمرة [٩]: فهذا أوّل ما هاج التهاجي بينهما. قال الزّبير قال الجمحيّ: و حدّثني عبد الرحمن بن ضبعان المحاربيّ قال: كان ابن ميّادة و حكم الخضريّ و عملّس بن عقيل بن علّفة [١٠] متجاورين متحالّين، و كانوا جميعا يتحدّثون إلى أمّ جحدر بنت حسّان المرّيّة، و كانت أمّها مولاة، ففضّلت
[١] تساهم: ثوباها: تقارعا و تقاسما.
[٢] الدرع: الثوب الصغير تلبسه الجارية في بيتها.
[٣] كذا في أغلب النسخ، و الغادة: الفتاة الناعمة اللينة. و في ط، ء، ح: «رأدة» و الرأدة: الشابة الحسنة السريعة الشباب مع حسن غذاء.
[٤] المرط: كساء يؤتزر به، و لفاوان: تثنية لفاء و هي الفخذ الضخمة.
[٥] جيد: سقي مطرا جوادا أي غزيرا.
[٦] هدر الفحل: صوّت في غير شقشقة. و في «الصحاح»: ردّد صوته في حنجرته.
[٧] يغط: يهدر في شقشقته. و البكر: الفتيّ من الإبل.
[٨] الخسيف: البئر التي تحفر في الحجارة فلا ينقطع ماؤها كثرة.
[٩] في ح: «عميرة بن ضمرة». و في أ، م، ء، ط: «غيث بن ضمرة».
[١٠] كذا ورد في «القاموس» مادة علف بضم العين و فتح اللام المشدّدة في علفة هذا والد عقيل، و علقة والد المستورد الخارجي، و لكن ابن الأثير في «تاريخه» طبع ليدن ج ٣ ص ٣٥٣ قال في ضبط علفة والد المستورد: إنه بضم العين المهملة و تشديد اللام المكسورة و فتح الفاء.