مخصوص به خودش اعمال شده؛ هر رساله كه داراى نسخه واحدى بوده در آن شيوه تصحيح قياسى (با حفظ اصل) اعمال شده و در غير اين صورت از تصحيح انتقادى و تلفيقى استفاده گرديده است.

در جاهايى كه در سلسله عبارات خللى به چشم مى‌خورد، در صورت نياز مطالبى را در بين كروشه [] قرار داده‌ايم. مطالب داخل كروشه بجز عنوانها، برخى از نسخه‌هاى ديگر و برخى از مصادر آنها گرفته شده است. و در مواردى كه نسخ بر عبارتى اتفاق داشته‌اند، ولى مطلب نادرست به نظر مى‌رسيد، مطلب درست را در پاورقى با علامت «ظ» (ظاهرا) مشخّص نموده‌ايم، و در مواردى كه حتما متن غلط بوده عبارت صحيح نگاشته شده و مطلب نادرست را در پاورقى مشخص ساخته‌ايم؛ در مواردى كه نسخه منحصر به فرد بوده و يا نسخه اساس موجود بوده، بنا بر پايان هر صفحه نسخه خطى، شماره ورق آن را در- []- ذكر كرده و از روى برگه يا ظهر آن تعبير به «الف»، و از طرف پشت آن تعبير به «ب» نموده‌ايم‌ [٤٦]. [١]

اين مجموعه مشتمل بر چهارده رساله مسلّم از صدرا مى‌باشد، و به پيوست آن دو تفسير از سوره توحيد- منسوب به وى- و دو رساله منسوب و منحول ديگر را آورده‌ايم كه نظر به اهميت فى نفسه اين رسائل آوردن آنها در اين مجموعه خالى از لطف نبود.

لازم به ذكر است كه در پايان هر فصل نظر به محتواى فصل، و همسان بودن آن با ساير موارد، به ساير كتب صدر المتألهين نيز ارجاع داده شده، باشد تا طالبين را فرا راه تحقيق مفيد باشد.

[٤٦] - نگارنده بر اساس هريك از اين رسائل مقالاتى نگاشته بود كه به عنوان تحرير نوين اين رسائل بود و لكن بنا به صلاحديد ناشر محترم از آوردن آن در اين مقدمه انصراف حاصل گرديد، و در آينده نزديك به صورت مقالاتى متسلسل در اختيار اهل تتبع و تحقيق قرار خواهد داد.

[١] در پاره‌اى از موارد از نسخه منحصر رساله و يا از نسخه اساس (نسخه أوّل رساله‌ها) به «نسخة الاصل» تعبير شده است.