مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٩٩ - امر به معروف و نهی از منکر، یگانه ستون مانع از انحطاطِ جامع١٧٢٨ اسلامی
بِسمِ الله الرَّحمَن الرَّحیمِ
و الصَّلاةُ علی مُحمّدٍ و آلِه الطّاهِرینَ
و لَعنَةُ اللهِ عَلی أعدائِهِم أجمَعینَ مِنَ الآنَ إلی قِیامِ یَومِ الدّین
امر به معروف و نهی از منکر، مراد از قیام به قسط در قرآن
(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ).[١]
القِیامُ بِالقِسطِ هو الأمرُ بِالمَعروفِ و النَهیُ عَن المُنکَرِ.[٢]
(لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا).[٣]
امر به معروف و نهی از منکر، یگانه ستون مانع از انحطاطِ جامعۀ اسلامی
[١]. سوره نساء (٤) آیه ١٣٥. ترجمۀ رسالۀ بدیعه، ص ١٩٠:
«ای مردم با ایمان، بپادارندگان عدل و داد، و شاهدان برای خدا باشید؛ گرچه به ضرر شما یا پدر و مادر و خویشان شما باشد.»
[٢]. ذیل آیۀ شریفۀ: (وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ) رجوع شود به احکام القران، ج ٤، ص٤٠؛ تفسیر آیات الأحکام، ص ٣٦٤؛ زبدة التفاسیر، ج ٢، ص ٢٢٩؛ محاسن التأویل، ج ٤، ص ٧٨.
[٣]. سوره نساء (٤) آیه ١١٤. ترجمه:
«در بسیاری از نجواهایشان هیچ خیری وجود ندارد؛ مگر کسی که (از این طریق) به صدقه یا کار پسندیده یا اصلاح میان مردم، فرمان دهد. و هر کس برای بهدست آوردن رضای خدا چنین کند، پس البته بهزودی به وی اجر و پاداش عظیمی عنایت خواهیم نمود.» (محقّق)