إلى ممالكها العديدة مملكة إسبانيا لكن بالقسمة التي وقعت في سنة إحدى و عشرين و خمسمائة و ألف بين شارل المذكور و أخيه الارشيدوك فردناند [٢٣٩] انتقلت هولاندة و أحواز بورغونيا إلى الفرع الاسبنيولي من عائلة أوستريا و تناول قسم فردناند المذكور عمالة أوستريا الأصلية معما [٩] يتبعها و ضمّ إليها البوهيميا و بلاد المجار [١٠] و الأسقفيات الثلث أي العمالات التي كانت تحت حكم المطارين‌ [١١] و هي تول و ماتس و فردون و كذلك المورافيا و السيلازيا و اللوزاس ثمّ نزعت منهم هذه الأخيرة بمعاقدة و ستفاليا الواقعة في سنة ثمان و أربعين و ستمائة و ألف كما نزع منهم الألزاس و الأسقفيات الثلاث و عوّضت لهم بملك ترانساوانيا و الكرواسيا ثمّ بمصالحة أوترخت سنة ثلاث عشرة و سبعمائة حازت أوستريا من تركة شارل الثاني ملك إسبانيا دائرة بورغونيا و دوكاتو مانتوة و ممالك نابلي و سردانية و في سنة أربع عشرة و سبعمائة استبدلوا سردانية بمملكة صقلّية ثمّ بعد سنة خمس و ثلاثين و سبعمائة أرجعوا صقلّية و نابلى إلى الانفانت‌ [١٢] دون كارلوس من عائلة إسبانيا و أخذوا عوضهما دوكات بارمة و بياشنسة و غواستالة و في سنة أربعين و سبعمائة و ألف انقطع نسل عائلة أوستريا من الذكور و انتقلت وراثة المملكة إلى البنات فاستولت مارية تريزة [١٣] و لقّب زوجها فرنسوى من لورين باسم امبراطور بعد منازعات طويلة ثمّ صار امبراطورا بالفعل سنة خمس و أربعين و سبعمائة و ألف و سمّى فرنسوى الأول‌

[٩] معما: مع ما.

[١٠] بلاد المجار: شرقي النمسا، احتلّها الرومان ثمّ أمم البرابرة من القرن الأول إلى القرن الثامن الميلادي و ابتداء من القرن التاسع الميلادي استوطنها المجريون و أصلهم فنلندي و أصبحت خاضعة لعائلة الهبسبورغ في عهد فردناند (١٥٢٦- ١٥٦٤) و ذلك إلى الثورة المجرية سنة ١٨٤٨ و في سنة ١٨٦٧ أصبحت جزءا من المملكة النمسوية، المجرية، و لها برلمان مستقلّ.

[١١] المطارين: ج. مطران: رئيس الكهنة (يونانية).

[١٢] الانفانت: اسم الولد يولد بعد أخيه أو أخته من ذرّية ملوك إسبانيا و البرتغال (إسبانيا).

[١٣] مارية- تريزة: ولدت بفيانا (١٧١٧- ١٧٨٠) امبراطورة النمسا من ١٧٤٠ إلى ١٧٨٠ تزوّجت فرانسوا الأول و أنجبت منه جوزاف و ليوبولد الثاني و ماري انتوانيت، التي أصبحت زوجة لويس السادس عشر الفرنسي أعدمها الثوار الفرنسيون سنة ١٧٩٣.