و أيضا فإن لكم بكل لذة ذكرتم، من فنون مأكولاتكم و ألوان مشروباتكم، فنونا من العقوبات، و ألوانا من العذاب مما نحن بمعزل عنه، من الأمراض المختلفة، و الأعلال المزمنة، و الأسقام المهلكة، و الحمّيات المحرقة من الغبّ‌[١] و الرّبع‌[٢]، و الثانية، و الثالثة، و الرابعة، و التّخم و الجشاء الحامض، و الهيضة، و القولنج‌[٣]، و النّقرس‌[٤]، و البرسام‌[٥]، و السّرسام‌[٦]، و الطاعون، و اليرقان، و الدّبيلات‌[٧]، و السل، و الجذام‌[٨]، و ذات الجنب، و البرص، و السكتة، و الصّداع، و السّكّرة، و الرمل، و عسر البول، و الجرب، و الجدري، و الثواليل، و الدماميل، و الخنازير[٩]، و الحصبة، و الجراحات، و أصناف الأورام مما تحتاجون فيها إلى أنواع عذاب المعالجات من الكيّ، و البتر، و الحقنة، و السّعوطات، و الحجامة، و الفصد، و شرب الأدوية المسهلة الكريهة الرائحة، و مقاساة الحمية، و ترك الشهوات المركوزة في‌

[١] -الغب من الحمى: ما تأخذ يوما و تدع يوما.

[٢] -الربع من الحمى: ما تأخذ يوما و تدع يومين ثم تجي‌ء في اليوم الرابع.

[٣] -القولنج: بكسر اللام و تفتح، و تفتح القاف و تضم: مرض يصيب القولدن، و هو شعبة من الامعاء الغلاظ بين الاعور و المستقيم، يوناني الاصل. و هذا المرض مؤلم يعمر معه خروج الثفل و الريح.

[٤] -النقرس: ورم و وجع في مفاصل الكعبين، و اصابع الرجلين، و في ابهامهما اكثر.

[٥] -البرسام: التهاب يعرض للحجاب الذي بين الكبد و القلب.

[٦] -السرسام: ورم في حجاب الدماغ تحدث عنه حمى دائمة، و تتبعها اعراض رديئة كالسهر و اختلاط الذهن.

[٧] -الدبيلات: جمع دبيلة، و هو كل ورم يعرض ان كان في داخله موضع تنصب فيه المادة يسمى دبيلة، و الاخص باسم الورم.

[٨] -الجذام: علة رديئة تنتشر في البدن كله، فيفسد مزاج الاعضاء و هيئتها، و تحدث عجر في الوجه غالبا، و يتمرط شعر الاجفان، و ينتهي الى تأكل الاعضاء و سقوطها من شدة التقرح.

[٩] -الخنازير: غدد صلبة تحدث غالبا في العنق، و يظهر على سطحها درن شبيه بالعقد و العجر، و هي عسرة البرء.