الجواهر السنية في الأحاديث القدسية - الشيخ حرّ العاملي - الصفحة ٨ - مقدمة المؤلف
مقدمه مؤلف بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ حمد و سپاس مخصوص خداى يگانهاى است كه در كلام خود (قرآن) راه هدايت و رستگارى را به بشر نشان داده، و از اعماق دلها و از تابش شعاع و نور گفتارهاى ستارگان درخشان ولايت و امامت درخشيدن آغاز كرد. و با دستهاى معجزهآساى نبوّت و امامت، نشانههاى گمراهى و ضلالت را محو و نابود كرد. و با گفتار و حديث امامان معصوم عليهم السلام، درهاى دانش و حكمت و معرفت را گشود. و براى كسانى كه گوش جان داشتند و طاعت و تسليم را پيشه خود ساختند، در جان و روانشان سرچشمههاى حكمت شكفتن آغاز كرد و آنها را از گمراهى و نابينايى نجات داد. و اينان دانايى و دانش خويش را كه از عالمان و عالمان از امامان و امامان از پيامبر برگزيده حضرت حق و او نيز از ذات مقدّس الهى فرا گرفته بودند، به مردم عرضه كردند و مردم با اين گفتارها به حضرت حق رهنمون شدند. پس درود و سپاس بر راويان آن روايت باد.
درود و سلام بر رسول او محمد و دودمان پاكش باد كه داراى ذات پاك و كمالات عالى و كرامتهاى عيان بودهاند. درود و سلامى پاينده تا هنگامى كه خورشيد مىدرخشد و ماه مىتابد، همچنان جاودانه باد.
پس از حمد و سپاس بنده فقير و سرشار از نياز به خداوند بىنياز، محمد بن حسن حر عاملى كه خداوند با الطاف پنهانى خويش او را مورد عنايت قرار دهد