پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٩٤ - ٥ گفتوگو با ارباب مذاهب اسلامى

سپس امام رضا عليه السّلام فرمود: عترت، همان‌هايى هستند كه خداوند در توصيف آنان فرموده است: «إِنَّما يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً[١]؛ جز اين نيست كه خداوند مى‌خواهد آلودگى را از شما خاندان [پيامبر] بزدايد و شما را پاك و پاكيزه گرداند.

همچنين پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله در توصيف اين «بندگان برگزيده ميراث‌بر» فرموده است:

«إني مخلّف فيكم الثقلين كتاب اللّه و عترتي (أهل بيتي) لن يفترقا حتى يردا عليّ الحوض. انظروا كيف تخلفوني فيهما. يا أيها الناس، لا تعلّموهم فإنهم أعلم منكم»؛

[اى مردم،] من دو [چيز] سنگين در ميان شما برجاى مى‌گذارم، كتاب خداوند و عترتم (اهل بيتم). اين دو هرگز از يكديگر جدا نشده تا باهم در كنار حوض [كوثر] بر من وارد شوند. پس درنگ كرده، بينديشيد چگونه در نبود من با آنان رفتار خواهيد كرد. اى مردم، [درصدد آن نباشيد كه‌] آنان را تعليم دهيد [و به ايشان راه بنمايانيد] كه ايشان از شما عالم‌تر و آگاه‌تر هستند.

عالمان گفتند: اى ابو الحسن، ما را از اين امر آگاه كن كه «عترت» همان «آل» (خاندان) پيامبرند يا غير از ايشان هستند (همه بستگان را شامل مى‌شود)؟

امام عليه السّلام فرمود: [آرى‌] همان آل [پيامبر] هستند.

عالمان گفتند: از رسول خدا روايت شده است كه فرمود: امت من آل من هستند.

اصحاب پيامبر صلّى اللّه عليه و اله نيز خبرى مستفيض و انكارناپذير نقل كرده‌اند كه:

[١] . احزاب/ ٣٣.