پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٥٦ - ٢ گفتوگو با ارباب اديان
داشته، آن را مىپذيرم.
امام عليه السّلام [خطاب به حاضران] فرمود: گواه باشيد كه او [بشارت انجيل به آمدن حضرت محمد صلّى اللّه عليه و اله و آيين جديد را پذيرفته و] به آن اقرار كرد.
آنگاه به او فرمود: اى جاثليق، حال هرچه مىخواهى بپرس.
جاثليق گفت: شمار حواريون عيسى بن مريم و علماى (حافظان) انجيل را بازگو.
امام عليه السّلام فرمود: با شخص آگاهى مواجه شدهاى [كه به خوبى مىتواند پاسخ دهد. بدان كه] حواريون دوازده تن بودند كه برترين و عالمترين آنان «لوقا» بود. عالمان نصارى نيز سه تن بودند: «يوحناى بزرگ» در سرزمين «اج»، «يوحنا» يى در «قرقيسيه» و «يوحناى ديلمى» در «بزجان» قرار داشتند كه [آخرين ايشان] به نام و يادكرد محمد صلّى اللّه عليه و اله و خاندان و امت او آگاه بود و همو بود كه به امت عيسى و بنى اسرائيل، مژده [آمدن] او را داد.
آنگاه فرمود: اى مرد نصرانى، به خدا سوگند به آن عيسايى كه به محمد صلّى اللّه عليه و اله ايمان داشته [و مژده ظهور او را داده] ايمان داريم و جز در مورد سستى و ضعف او و كمى نماز و روزهاش بر او خرده نمىگيريم.
جاثليق [فرصت را مغتنم شمرد و اين گفته امام عليه السّلام را بهانه قرار داد تا امام عليه السّلام را كوچك كند. او] گفت: به خدا سوگند، دانش خويش را تباه كردى و جايگاه و كار خود را سست و لرزان نمودى. تابهحال مىپنداشتم تو عالمترين فرد از مسلمانان هستى.
امام عليه السّلام فرمود: چه شده كه چنين مىگويى؟
جاثليق گفت: اينكه مىگويى: عيسى ضعيف بود و كم روزه مىگرفت و كم نماز مىگزارد. [بدان كه] او هرگز روزى از عمر خود را بدون روزه سپرى