پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٥٥ - ٢ گفتوگو با ارباب اديان
جاثليق گفت: بىترديد مىپذيرم.
امام رضا عليه السّلام به «قسطاس رومى» فرمود: تا چه اندازهاى سفر سوم انجيل را از حفظ مىخوانى؟
او گفت: آن را خوب در حفظ دارم.
آنگاه امام عليه السّلام رو به «رأس الجالوت» كرده، به او فرمود: تو نيز انجيل را مىخوانى؟ (با آن كاملا آشنا هستى؟).
پاسخ داد: آرى به جان خودم.
امام عليه السّلام فرمود: سفر سوم را برگير (بخوان). اگر در آن از محمد و خاندان و امت او- كه درود خداوند بر آنان باد- ذكرى و نامى برده شده بود گواهى دهيد [و گفته مرا تصديق كنيد] و اگر نامى از آنان [در اين سفر] نيامده بود گفته مرا تصديق نكنيد.
آنگاه امام رضا عليه السّلام به خواندن سفر سوم پرداخت و چون به نام پيامبر اسلام صلّى اللّه عليه و اله رسيد، درنگ نموده، فرمود: اى مرد نصرانى، تو را به مسيح و مادرش سوگند مىدهم [آنچه دريافتهاى بازگو] آيا مرا نسبت به انجيل [و مطالب آن] آگاه مىدانى؟
او پاسخ داد: آرى.
امام عليه السّلام بخشى را كه به حضرت رسول و خاندان و امت او پرداخته بود خواند و فرمود: اى مرد نصرانى، [حال] چه مىگويى؟ اين، گفته عيسى بن مريم است. اگر گفته انجيل را دروغ بخوانى بىترديد عيسى عليه السّلام و موسى عليه السّلام را دروغپرداز خواندهاى و اگر اين يادكرد را انكار كنى كشتن تو واجب خواهد شد، چرا كه به خدا و پيامبر و كتاب خويش كفر ورزيدهاى.
جاثليق گفت: منكر مطلبى نمىشوم كه در انجيل آمده است و به آن اقرار