كنز الدعاء - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ١٠١ - ١٣/ ٤ الأدعية المأثورة بعد تناول الطعام أو عند رفع المائدة

١٠٥٣. رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: مَن أكَلَ طَعاماً ثُمَّ قالَ:

الحَمدُ للَّهِ الَّذي أطعَمَني هذَا الطَّعامَ ورَزَقَنيهِ، مِن غَيرِ حَولٍ مِنّي ولا قُوَّةٍ.

غُفِرَ لَهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِهِ وما تَأَخَّرَ.[١]

١٠٥٤. مسند ابن حنبل عن عبد الرحمن بن جبير، عن رجل خدم رسول اللَّه صلى الله عليه و آله ثمان سنين: أنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله إذا قُرِّبَ إلَيهِ طَعامُهُ يَقولُ: «بِسمِ اللَّهِ»، وإذا فَرَغَ مِن طَعامِهِ قالَ:

اللَّهُمَّ، أطعَمتَ وأَسقَيتَ، وأَغنَيتَ وأَقنَيتَ‌[٢]، وهَدَيتَ وأَحيَيتَ، فَلَكَ الحَمدُ عَلى‌ ما أعطَيتَ.[٣]

١٠٥٥. الدعاء للطبراني عن أنس: كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله إذا طَعِمَ، قالَ:

الحَمدُ للَّهِ الَّذي أطعَمَنا وسَقانا، وأَشبَعَنا وأَروانا، وكَفانا وأَولانا[٤]، فَكَم مِن مَكفوفٍ لا كافِيَ لَهُ ولا مَأوى‌، ومَصيرُهُ إلَى النّارِ.[٥]

١٠٥٦. مسند ابن حنبل عن نعيم بن سلامة عن رجل من بني سليم‌- وكانَت لَهُ صُحبَةٌ-: إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ إذا فَرَغَ مِن طَعامِهِ قالَ:

اللَّهُمَّ لَكَ الحَمدُ، أطعَمتَ وسَقَيتَ، وأَشبَعتَ وأَروَيتَ، فَلَكَ الحَمدُ غَيرَ مَكفورٍ ولا

[١]. سنن أبي داوود: ج ٤ ص ٤٢ ح ٤٠٢٣، سنن ابن ماجة: ج ٢ ص ١٠٩٣ ح ٣٢٨٥، سنن الترمذي: ج ٥ ص ٥٠٨ ح ٣٤٥٨، مسند ابن حنبل: ج ٥ ص ٣١٢ ح ٥٦٣٢، المستدرك على الصحيحين: ج ١ ص ٦٨٧ ح ١٨٧٠ كلّها عن معاذ بن أنس، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٢٣٩ ح ٤٠٧٤٤.

[٢]. أقنى: أعطاه ما يدّخره بعد الكفاية، ويقال: قنيت به: أي رضيت به( لسان العرب: ج ١٥ ص ٢٠٢« قنا»).

[٣]. مسند ابن حنبل: ج ٥ ص ٥٧٧ ح ٦٥٩٥ و ج ٧ ص ١٣ ح ١٨٩٩٢ و ج ٩ ص ٦٠ ح ٢٣٢٤٤ وفيهما« اجتبيت» بدل« احييت»، عمل اليوم والليلة لابن السني: ص ١٦٤ ح ٤٦٥، السنن الكبرى للنسائي: ج ٤ ص ٢٠٢ ح ٦٨٩٨، اسد الغابة: ج ٦ ص ٤٢٠ الرقم ٦٦٣٠ وليس فيهما« واحييت»، كنز العمّال: ج ٧ ص ١٠٥ ح ١٨١٨١.

[٤]. أولاني: أي أنعم عليّ، من الآلاء وهي النّعم( لسان العرب: ج ١٥ ص ٤١٣« ولي»).

[٥]. الدعاء للطبراني: ص ٢٧٩ ح ٨٩٤.