كنز الدعاء - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ١٢٩ - ١٥/ ٢ الدعوات المأثورة للمسافر

يُمسِيَ ويَؤوبَ إلى‌ مَنزِلِهِ، وكَذلِكَ مَن خَرَجَ فِي المَساءِ ودَعا بِهِ، لَم يَطرُقهُ بَلاءٌ حَتّى‌ يُصبِحَ أو يَؤوبَ إلى‌ مَنزِلهِ.[١]

١٥/ ٢ الدَّعَواتُ المَأثورَةُ لِلمُسافِرِ

١١٣٢. الإمام الصادق عليه السلام: وَدَّعَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله رَجُلًا فَقالَ لَهُ:

سَلَّمَكَ اللَّهُ وغَنَّمَكَ، وَالميعادُ للَّهِ.[٢]

١١٣٣. الاصول الستّة عشر عن خلّاد: وَدَّعَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله عَلِيّاً عليه السلام فَقالَ لَهُ:

زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقوى‌، وغَفَرَ لَكَ ذَنبَكَ، ووَجَّهَ لَكَ الخَيرِ حَيثُما تَوَجَّهتَ.[٣]

١١٣٤. الجعفريّات عن أنس: أتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله رَجُلٌ يُريدُ سَفَراً، فَقالَ لَهُ: أوصِني، فَقالَ لَهُ: اتَّقِ اللَّهَ حَيثُما كُنتَ، وأَتبِعِ السَّيِّئَةَ الحَسَنَةَ، وخالِقِ النّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ، فَلَمّا وَدَّعَهُ قالَ لَهُ:

زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقوى‌، وجَنَّبَكَ الرَّدى‌، وغَفَرَ لَكَ ذَنبَكَ، ووَجَّهَكَ إلَى الخَيرِ حَيثُما تَوَجَّهتَ.[٤]

١١٣٥. الإمام الباقر عليه السلام: كانَ إذا وَدَّعَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله رَجُلًا قالَ:

أستَودِعُ اللَّهَ دينَكَ وأَمانَتَكَ، وخَواتيمَ عَمَلِكَ، ووَجَّهَكَ لِلخَيرِ حَيثُما تَوَجَّهتَ، وزَوَّدَكَ‌[٥] التَّقوى‌، وغَفَرَ لَكَ الذُّنوبَ.[٦]

[١]. الأمان: ص ١٠٦، مصباح الزائر: ص ٣١، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ٢٤١ ح ٢١.

[٢]. المحاسن: ج ٢ ص ٩٦ ح ١٢٥٢ عن إدريس بن يونس، مكارم الأخلاق: ج ١ ص ٥٣٢ ح ١٨٤٦ وليس فيه« والميعاد للَّه»، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ٢٨١ ح ٨.

[٣]. الاصول الستّة عشر( أصل خلّاد السندي): ص ٣١٥ ح ٤٨٨، مستدرك الوسائل: ج ٨ ص ٢٠٩ ح ٩٢٦٨.

[٤]. الجعفريات: ص ٢٤٩، مكارم الأخلاق: ج ١ ص ٥٣٠ ح ١٨٤٢ نحوه؛ المعجم الأوسط: ج ١ ص ٣٠٥ ح ١٠٢٧ عن ابن عمر نحوه، تاريخ دمشق: ج ٦١ ص ٣١٤ ح ١٢٦٤٢.

[٥]. في المصدر:« رزقك» بدل« زوَّدك»، وما أثبتناه من بحار الأنوار وبعض نسخ المصدر.

[٦]. المحاسن: ج ٢ ص ٩٦ ح ١٢٥١ عن عبد اللَّه بن ميمون القدّاح عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ٢٨١ ح ٧.