روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ١٢٢ - ترجمه
يا مىخواهند كيدى آنان كه كافراند ايشان كيد كردهاند.
يا ايشان را خدايى جز خداى،پاك است خداى از آنچه ايشان انباز مىگويند.
اگر ببينند پارهاى از آسمان افتاده گويند ابرى است بر هم نشسته.
رها كن ايشان را تا ببينند آن روزشان آنكه در او بميرند.
[٥٤-ر] آن روز غنى نكند [١]از ايشان كيدشان[چيزى] [٢]و نه ايشان را يارى كنند.
و آنان را كه ظلمى كنند عذابى است كم از آن و لكن بيشتر ايشان ندانند.
صبر كن به حكم خدايت كه تو به چشمهاى مايى و تسبيح كن به حمد خدايت آنگه كه برخيزى.
و از شب تسبيح كن او را و از پس ستارگان.
قوله تعالى: وَ الطُّورِ ،بعضى [٣]اهل لغت گفتند:عرب همۀ كوه [٤]را «طور»خواند جز كه اتّفاق مفسّران است كه اين جا مراد آن كوه است كه خداى تعالى بر او [٥]با موسى سخن گفت به [٦]زمين مقدّس و آن كوه
[١] .آج:غنا نكند.
[٢] .اساس:ندارد،از آج افزوده شد.
[٣] .آد،گا+از.
[٤] .كا:همه كوهى.
[٥] .آد،گا:آنجا.
[٦] .گا:با.