روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ١٤٩ - ترجمه

پس‌روى [١]نمى‌كنند الّا گمان را و آنچه خواهد نفسها و آمد به ايشان از خداى ايشان بيان.[٦٥-پ] يا آدمى راست آنچه تمنّا كند.

خداى راست آن جهان و اين جهان.

بس فرشته در آسمانها غنا نكند شفاعت ايشان چيزى مگر از پس آن‌كه دستورى دهد خداى آن را كه خواهد و خشنود شود.

آنان كه ايمان نيارند به قيامت نام مى‌كنند فرشتگان را به نام زنان.

و نيست ايشان را به آن علمى پس‌روى [٢]نمى‌كنند الّا گمان را غنا نكند از حق چيزى.

برگرد ازآن‌كه برگردد از ذكر ما و نخواهد مگر زندگى [٣]دنيا.

؛آن غايت ايشان است از علم،خداى تو و او داناتر است به آن‌كه گمراه شد از راه او و او داناتر است به آن‌كه راه‌يافت.

[٦٥-پ] و خداى راست آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است تا پاداشت [٤]دهد آنان را كه بدى كردند به آنچه كردند و پاداشت دهد آنان را كه نيكى كردند نيكوتر.