المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٥٧ - مقدمة المؤلف

[١/ ب]

[مقدمة المؤلف]

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ* [و به ثقتي] [١] كلام العرب مبنيٌّ على أربعة أنحاء: الثُّنائيّ، و الثلاثيّ [٢]، و الرباعي، و الخماسي. لا يُجاوَزُ ببناء الكلمة- و الحروف أصلية- ذلك؛ إِلّا أن تلحقها الزوايد، فقد تبلغ بها حينئذٍ سبعة؛ نحو: القَرَعْبلانة؛ و هي دُوَيبة.

فأمّا الثنائي:

فإِنه يجي‌ء على ضربين:

ربما جاء و أصله ثلاثة، نحو: دَم، و فَم، و شَفَه. و يتبيّن الذاهب منه ما هو بالتصريف.

و ربما جاء و لا أصل له في الثلاثي [٣]، نحو: الأدوات و أسماء الزَّجر و الحكايات، مثل: مِن، و عَن، و صَه، و مَه، و طَق، و قَه.

و الثلاثي:

نحو قولك من الفعل: ذَهَبَ وَ ضَرَبَ، و من الاسم: حَجَرٌ وَ شَجَر.

و الرباعي:

[١] زيادة من (ك).

[٢] في الأصل و ك: «الثلاثي و الثنائي»، و الشرح الذي يلي هذا الكلام يقتضي ما أثبتناه، و هو الذي ذكره الخليل في العين: ١/ ٤٨.

[٣] في الأصل: «و ربما جاء و أصله ثلاثة و لا أصل له في الثلاثي»، و ما أثبتناه من (ك).