ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٠٥ - ٢ با بعثت پيامبر اكرم ، زمينه براى به وجود آمدن مدينه فاضله فراهم گشت

سه - « خداوند سبحان محمد صلَّى اللَّه عليه و آله و سلم را بر مبناى حق [ يا براى اظهار حق ] مبعوث فرمود تا بندگان او را از عبادت بتها بركنار فرموده و آنانرا به عبادت خداوندى نائل سازد و از اطاعت شيطان دور نموده به اطاعت خداوندى موفقشان فرمايد . . . » [١] چهار - « و شهادت مى دهم به اين كه محمد صلى اللَّه عليه و آله و سلم بنده و رسول برگزيده و امين مورد رضايت او است . خداوند او را فرستاد براى دلائل ثابت [ يا با دلائل ثابت ] و ظهور پيروزى با توضيح روش و مسير ، پس آن بزرگوار رسالت الهى را با وضوح كامل ابلاغ فرمود و انسانها را به اصل جادهء حق وارد نموده و راهنمائى آن مسير را بعهده گرفت و نشانه‌هاى هدايت و منار پرتو [ ربانى ] و طنابهاى اسلام راستين و وسائل تمسك بآن را محكم فرمود . » [٢] پنج - « قرون و اعصار به دنبال هم فرا رسيدند و به گذشته در خزيدند ، نياكان جاى خود را به فرزندان گذاشتند . تا آن گاه كه خداوند سبحان محمد رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله و سلم را كه پيمان پذيرش پيامبرى او را از همه پيامبران گذشته گرفته بود براى انجام وعدهء خويش و اتمام اصل نبوت مبعوث نمود - پيامبرى با علامات مشهور و ولادت شريف . در آن روزگار كه خداوند ذو الجلال خاتم الأنبياء را برانگيخت ، مردم روى زمين مللى پراكنده و اقوامى با تمايلات متفرق ، در پيچاپيچ طرق در هم و بر هم سر گردان و حيرتزده بودند ، گروهى از آنان خدا را به مخلوقاتش تشبيه مى كردند و گروهى ديگر در اسماء مقدسش الحاد مى ورزيدند ، جمعى ديگر با نامهاى الهى اشاره به

[١] خ ١٤٧ ص ٢٠٤ .
[٢] خ ١٨٥ ص ٢٧٠ .