ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٣٣٦
من شما را براى قرار دادن در جاذبهء كمال الهى مى خواهم ، شما مرا براى اشباع هوى و هوسهاى خود مى خواهد ٢٦٩ اى مردم ، بياييد مرا براى اصلاح خودتان يارى كنيد ٢٧٢ اگر خود انسانها به معلمان و مربيان و مديران برازندهء جامعهء خود يارى نكنند تلاش آنان بجايى نخواهد رسيد ٢٧٧ اگر كسى بخواهد وقاحت و وخامت ظلم را بفهمد ، به كينه و ستيزه شديد امير المؤمنين عليه السلام در بارهء ظلم بنگرد ٢٧٩ متن خطبهء صد و سى و هفتم ٢٨١ ترجمهء خطبهء صد و سى و هفتم ٢٨١ از سخنان آن حضرت است كه در وضع طلحه و زبير و بيعت آن دو با آن حضرت فرموده است ٢٨١ تفسير عمومى خطبهء صد و سى و هفتم ٢٨٣ آن نابكاران هيچ جرمى از من نديدهاند ، حقّى را مى خواهند كه خود آنرا رها كردهاند ٢٨٣ نيرومندترين اقويا كسى است كه در دوران زندگىاش نه او كسى را بفريبد و نه كسى او را بفريبد ٢٨٦ اين همان گروه ستمكار است كه بمن خبر داده شده است ٢٩١ در درون اين گروه ستمكار خباثت و فساد موج مى زند ٢٩٢ شما بوديد كه با كمال عشق و علاقه براى بيعت با من ، به طرف من هجوم آورديد ٢٩٣ ظلم و ظالم و مظلوم ، عدل و عادل و كسى كه در بارهء او با عدل رفتار شده است ٢٩٦ درجات عظمت عدالت و مراتب قبح و وقاحت ظلم ٣٠١ ظلم بر امير المؤمنين على بن ابي طالب قبيحترين ظلمها است . ٣٠٥ انواع ظلم - مالى ، جانى ، اعتبارى ، فكرى و روحى ٣٠٧ انواع ظلمهاى پنجگانه حد و مرز معينى ندارد ٣١٢ < / لغة النص = فارسي >