ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٢٥٠ - حكمت ، حيات قلبهاى مرده و بينائى چشمان كور و شنوائى گوشهاى كر و سيراب كنندهء لب تشنگان كمال است

جنبهء ملكوتى انسانها است كه اگر از كار بيفتد ، انسان جز يك حيوان درنده اى كه مبناى حيات خود را بر تورم خود طبيعى استوار كرده است ، نمى باشد . براى تكميل اين مبحث ( حكمت ) و ( قلب ) مراجعه فرماييد : به حكمت : مجلد ١١ از ص ١٩٧ تا ص ١٩٩ - رحمت خدا بر آن انسان باد كه حكمت را شنيد و رهسپار به سوى رشد روحى گشت و آن را پذيرفت و مربّى سازنده اى پيدا كرد و براى اصلاح خويشتن به تكاپو افتاد . و مجلد ١٤ ص ٤١ و ٤٢ - شناخت هستى با بعد حكمى . ص ٥٣ و ٥٤ - دريافت هستى از بعد حكمى آن . ص ٧٦ و ٧٧ - گرداندن با بعد حكمى . و مجلد هفده از ص ٨٥ تا ص ٩٢ - حكمت و موعظهء حسنه و مجادله با بهترين را . و از ص ١٢٠ تا ص ١٢٢ - فرار از حكمت و موعظهء سازنده براى چه . قلب : مجلد ٦ ص ١٩٢ و ١٩٣ - نه ارزش دعوت به حق را درك مى كنيد و نه قلبى را كه براى شما مى تپد ، تشخيص مى دهيد . و مجلد ٧ ص ٢٨٥ و ٢٨٦ - تأثير فعاليتهاى قلب و ركود آن در شناخت و عمل گرديدن . از ص ٢٨٦ تا ٣٣١ - تفسيرى در بارهء دل و ابعاد آن . و مجلد ١٢ از ص ٢٦٩ تا ص ٢٧٢ - از نتائج بسيار ثمربخش علو همت و حرّيت ، افزايش ظرفيت دل براى خير و كمال است . و مجلد ١٣ از ص ٥٥ تا ٥٧ آن دل كه اين امثال و مواعظ را نپذيرد دل نيست ، بلكه زباله دانى است كه لحظه اى از كثافات و لجنها خالى نيست . از ص ٨٧ تا ص ٩١ - بجاى آنكه از گذشتگان عبرت بگيريد ، راه آنها را در مى نورديد پس عقول و دلهاى شما كجاست ٢٨ ، ٣٢ - كتاب اللَّه تبصرون به و تنطقون به و تسمعون به ، و ينطق بعضه ببعض ، و يشهد بعضه على بعض ، و لا يختلف في اللَّه ، و لا يخالف بصاحبه عن اللَّه ( قرآن - كتاب خداوندى است كه با آن مى بينيد و با آن سخن مى گوييد ، و با آن مى شنويد و بعضى از آيات قرآنى ، بعض ديگر را توضيح مى دهد و بعضى از آن [ به تفسير و تأويل ] بعض ديگر شهادت مى دهد . در بيان الهيات هيچ اختلافى در ميان آياتش