پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٣١٣ - امام مهدى(عج) در بيان امام كاظم عليه السلام

موسى بن جعفر عليه السّلام وارد شدم تا از او درباره امام بعدى و جانشين حضرتش، سئوال كنم. چون نگاه حضرت بر من افتاد سخن آغاز كرده، فرمود:

اى سليمان [بدان كه‌] على (رضا) فرزند و پس از من جانشين من و حجت خدا بر مردم است و اين، برترين فرزندان من است. اگر پس از من بودى نزد شيعيان و پيروان من كه در جست‌وجوى خليفه پس من هستند، بر اين امر گواه باش.[١]

امام مهدى (عج) در بيان امام كاظم عليه السّلام‌

١. «على بن موسى» از پدرش موسى بن جعفر بن محمد عليه السّلام نقل كرده است كه فرمود: «لا يكون القائم إلّا إمام ابن إمام و وصي ابن وصي؛[٢] «قائم» كسى جز امام، فرزند امام و وصى، فرزند وصى نخواهد بود.

٢. «محمد بن على بن جعفر» از برادرش موسى بن جعفر عليه السّلام نقل كرده كه فرمود: چون پنجمين فرزند هفتمين [جانشين‌] از ميان شما گم (غايب) شد، خدا را، خدا را كه دينتان را نگاه داريد. مبادا كسى شما را از آن (دين) دور كند.

اى پسركم، صاحب اين امر (آخرين امام) ناچار است كه تن به اين غيبت دهد تا آن‌جا كه معتقدان و قائلان به امامت او از گفته و اعتقاد خود بر مى‌گردند. [بدان‌كه‌] اين آزمونى است از سوى خداوند- عزّ و جلّ- كه بندگان خود را با آن مى‌آزمايد. [اى پسركم، آگاه باش كه‌] اگر پدران و نياكان شما دينى بهتر از اين دين مى‌يافتند، هر آينه از آن پيروى مى‌كردند.

گفتم: آقاى من، پنجمين فرزند از هفتم كيست؟

امام عليه السّلام فرمود: اى پسركم، عقل (انديشه) شما بدان نرسد و خيال شما نتواند آن را حمل كند (بپذيرد)، اما اگر زنده بمانيد او را خواهيد ديد.[٣]

[١] . عيون الاخبار ١/ ٢٦.

[٢] . همان ٢/ ١٣١.

[٣] . علل الشرايع ١/ ٢٣٣؛ اصول كافى ١/ ٣٣٦ و نعمانى الغيبه/ ١٥٤.