پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٩٤ - نكاتى از سيره و تاريخ حيات پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله

رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود:

آن دو، كتاب خدا و اهل بيت من هستند. پس كتاب، همان قرآن مى‌باشد كه شامل حجت، نور و برهان است. كلام خدا هماره تازه و شاداب و گواه و داورى دادگر است. ما را به حلال و حرام و احكام خدا راهنمايى مى‌كند. در روز واپسين در محضر داورى خدا با كسانى [كه احكام آن را ناديده گيرند] به احتجاج مى‌پردازد و [در پى اين احتجاج و مخاصمه‌] و خداوند گام‌هاى آنان را بر پل صراط مى‌لغزاند [پس در رعايت حقوق و حدود كتاب خدا (قرآن) كوتاهى نكنيد].

همچنين [حرمت‌] مرا [با خوش‌رفتارى خود] در اهل بيتم مراعات كنيد كه آن لطيف آگاه مرا خبر داد كه: آن دو از يكديگر جدا نمى‌شوند تا در كنار حوض كوثر بر من (پيامبر) وارد شوند.

[بدانيد] كه اسلام چونان سقف است كه زير آن ستون قرار دارد و قوام و ثبات سقف به ستون وابسته است. اگر يكى از شما آن سقف را با تمام حدودش، اما بدون ستون به كار گيرد [و بدان عمل كند]، زود است كه سقف بر او فرو ريزد و او را به دوزخ افكند.

اى مردم، ستون [قابل اعتماد]، ستون اسلام است، چرا كه خداوند متعال فرموده است: «سخنان پاكيزه به سوى او بالا مى‌رود، و كار شايسته به آن رفعت مى‌بخشد»[١]. پس كار شايسته (عمل صالح) فرمانبردارى از امام و ولي امر و چنگ‌زدن به ريسمان اوست. اى مردم، [آنچه را گفتم‌] فهميديد؟ خدا را، خدا را، در اهل بيتم [مبادا كه آنان را واگذاريد و راهى جز راه آنان برگزينيد] كه اينان، چلچراغ پر فروغ تاريكى‌ها، كان دانش، چشمه‌هاى حكمت و جايگاه [آمد و شد]

[١] . فاطر/ ١٠.