پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٣١٦ - تسليت گفتن مسلمانان به امام صادق عليه السلام در عزاى پدر بزرگوارش

چون امام ابو جعفر محمّد بن على باقر عليهما السّلام وفات نمود، به ياران خود گفتم منتظر شويد تا من داخل خانه شوم و به حضرت ابو عبد اللّه جعفر بن محمّد عليه السّلام تسليت بگويم. من داخل خانه شدم و به آن حضرت تسليت گفته و گفتم: انّا للّه و انّا اليه راجعون. به خدا سوگند كسى از ميان ما رفت كه مى‌گفت: «رسول خدا چنين گفته است» و هيچ‌كس از او سؤال نمى‌كرد كه سند گفته او از قول رسول خدا چيست. به خدا سوگند كه ديگر كسى مانند او ديده نخواهد شد. سالم گويد: حضرت امام صادق عليه السّلام لختى درنگ نمود، سپس به اصحاب خود رو كرد و فرمود: خداوند متعال مى‌فرمايد: «از ميان بندگان من كسى پيدا مى‌شود كه يك نصف خرما را در راه رضاى من تصدّق مى‌كند و من آن نصف خرما را براى او تربيت مى‌كنم و پرورش مى‌دهم، همچنان‌كه شما كرّه اسب خود را پرورش مى‌دهيد.

سالم مات و مبهوت از خانه امام صادق عليه السّلام خارج شد و رو به اصحاب خود كرد و گفت: از اين عجيب‌تر چيزى نديده‌ام!! ما اين‌كه امام باقر عليه السّلام بدون واسطه از پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله نقل قول مى‌كرد را كار بزرگى مى‌دانستيم، امّا امروز امام صادق عليه السّلام براى من بدون واسطه از خداوند متعال نقل‌قول نمود[١].

[١] . امالى/ ١٢٥، ر. ك: شيخ باقر شريف القرشى، حياة الامام محمّد الباقر ٢/ ٣٨٦- ٣٩٥.