پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٣٥٢ - ٥ گوشهاى از ميراث تربيتى و اخلاقى حضرت امام هادى عليه السلام

٢٧. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «اذكر حسرات التفريط بأخذ تقديم الحزم»؛

همواره با گرفتن جانب حزم و دورانديشى عواقب سوء تفريط و بى‌احتياطى را به ياد داشته باش.

٢٨. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «ما استراح ذو الحرص و الحكمة»؛

دو نفر هرگز استراحت ندارند. حريص و حكيم.

٢٩. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «لا نجع في الطبايع الفاسدة»؛

چون طبيعت‌ها فاسد گرديد اميد تأثيرپذيرى و اصلاحى در آن‌ها نمى‌رود.

٣٠. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «من لم يحسن أن يمنع لم يحسن أن يعطى»؛

كسى كه ندادن را بلد نباشد دادن و عطا كردن را نيز بلد نخواهد بود.

٣١. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «شر من الشر جالبه، و أهول من الهول راكبه»؛

بدتر از هر بدى كسى است كه آن بدى را انجام مى‌دهد و ترسناكتر از هر ترسى كسى است كه باعث آن ترس مى‌شود.

٣٢. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «إياك و الحسد فإنه يبين فيك، و لا يعمل في عدوك»؛

از حسد بترس، چراكه آثار سوء حسد در تو آشكار مى‌شود، امّا در دشمن تو هيچگونه تأثيرى نمى‌كند.

٣٣. حضرت امام هادى عليه السّلام فرموده‌اند: «إذا كان زمان العدل فيه أغلب من الجور فحرام أن يظن بأحد سوءا حتى يعلم ذلك منه، و إذا كان زمان الجور اغلب فيه من العدل فليس لأحد أن يظن بأحد خيرا ما لم يعلم ذلك منه»؛