پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٣٢٣ - ٧ در آستان مواعظ امام جواد عليه السلام

٧. در آستان مواعظ امام جواد عليه السّلام‌

حسن بن على بن شعبه حرانى در باب مواعظ ابو جعفر جواد عليه السّلام احاديث مرسله‌اى دارد كه به شرح زير بيان مى‌شود:

١. مردى به ابو جعفر جواد عليه السّلام گفت: مرا سفارش (موعظه) كن. امام عليه السّلام فرمود: «توسّد الصبر، و اعتنق الفقر، و ارفض الشهوات و خالف الهوى، و اعلم أنك لن تخلو من عين الله، فانظر كيف تكون»؛[١]

صبر را بالش خود قرار ده، با فقر هم‌آغوش باش، شهوت‌ها (تمايلات) را بران، با هواى [نفس‌] خود مخالفت كن و بدان‌كه از چشم خدا دور نيستى و آن‌گاه ببين چسان بايد باشى.

٢. آن حضرت فرمود: خداى- عزّ و جلّ- به يكى از پيامبران خود وحى فرمود: «أما زهدك فى الدنيا فتعجلك الراحة، و أما انقطاعك إلي فيعزّزك بي، و لكن هل عاديت لي عدوا و واليت لي وليا؟»[٢]

اما زهدورزى‌ات در دنيا، آسايش را به تو ارزانى مى‌كند و بريدن از هرچيز و پيوستن به من، مايه عزت تو خواهد بود. آيا براى [خشنودى‌] من با دشمن [من‌] دشمن ورزيده يا با دوست [من‌] دوستى نموده‌اى؟

٣. در خبر است كه بنه‌اى از جامه‌هاى گران قيمت براى امام جواد عليه السّلام فرستاده شد. در ميان راه مورد دست‌اندازى و دزدى قرار گرفت. آورنده محموله، نامه‌اى به امام عليه السّلام نوشت و حضرتش را از ماجرا آگاه كرد. امام عليه السّلام به خط خود نوشت: «إن أنفسنا و أموالنا من مواهب الله الهنيئة و عواريه المستودعة، يمتّع بما متّع منها في سرور و غبطة، و يأخذ ما أخذ منها في أجر و حسبة. فمن غلب‌

[١] . تحف العقول/ ٣٣٥.

[٢] . همان‌جا.