پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٤٣ - امام جواد عليه السلام و نشر حديث

١. امام جواد عليه السّلام با اسناد خود از رسول گرامى اسلام صلّى اللّه عليه و آله و سلم روايت كرده است كه فرمود: «أن فاطمة أحصنت فرجها فحرّمها الله و ذريتها على النار»؛[١]

فاطمه خود را پاكدامن نگاه داشت [و آن را به پليدى نيالود]، از همين‌رو خداوند [بدن‌] او و فرزندانش را بر آتش دوزخ حرام گرداند.

٢. حضرتش از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلم روايت كرده است كه: مرد زير زبان خويش پنهان است [تا مرد سخن نگفته باشد عيب و هنرش نهفته باشد][٢].

٣. نيز حضرتش فرموده است: مردى از اهل بصره برخاست و به امير المؤمنين عليه السّلام گفت: از برادران براى ما بگو (آنان را به ما بشناسان).

امام عليه السّلام فرمود: برادران دو دسته‌اند: برادران مورد وثوق و اعتماد و برادرانى كه مايه خوشى هستند.

[بدان‌كه‌] برادران مورد وثوق، همانند دست، بال [پرواز]، خاندان و مال هستند. پس اگر به برادر [دينى‌ا] ت اعتماد داشتى، مال، [توان‌] دست خود را بر او ارزانى دار، با دوستان او دوستى [و يكرنگى‌] و با دشمنان او دشمنى ورز، راز او را پنهان دار، يارى‌اش كن و نيكى‌هاى او را آشكار نما و بدان- اى پرسنده- كه چنين برادرانى از كبريت احمر گراميتر و نايابترند.

اما برادران خوشى [بدان‌كه‌] از همنشينى با آنان لذت مى‌برى، پس پيوند خود را با آنان مگسل و بيش از اين از آنان مخواه و همان‌گونه كه برخورد خوب، روى گشاده و گفتار شيرين خود را به تو ارزانى مى‌دارند، تو نيز آن‌سان كن.[٣]

٤. زمانى كه از امام جواد عليه السّلام درباره زاهد در دنيا پرسيدند با اين روايت امام صادق عليه السّلام پاسخ آنان را داده، فرمود:

[١] . عبد الزهراء عثمان محمد، حياة الامام محمد الجواد/ ٧٩- ٨٠.

[٢] . همان‌جا( به نقل از: بحار الانوار ١٢/ ١٠١).

[٣] . همان/ ٨١( به نقل از: وسائل الشيعه ٨/ ٥٨).