پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٣٠٦ - ١ نيايش براى طلب خير

است كه از پدرش حسين بن على دريافت كرده و او گفته از برادرش حسن بن على دريافت كرده است. او نيز گفته است كه آن را از پدرش على بن ابى طالب عليه السّلام دريافت كرده است و آن حضرت گفته است آن را از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله دريافت كرده است و آن حضرت فرمود: جبرئيل آن را به من داد و گفت: اى محمد، ... خداى صاحب عزت، تو را سلام رسانده، مى‌فرمايد: اين [دعاها] كليدهاى گنجينه دنيا و آخرت است. از اين‌رو آن‌ها را وسيله خود براى رسيدن به خواسته‌ها و نيازهايت قرار ده كه [هم به وسيله اين‌ها] به خواسته‌هايت خواهى رسيد. مبادا آن‌ها را وسيله رسيدن به نيازهاى دنيايى قرار دهى كه از بهره‌ات در آخرت كم خواهد شد. اين‌ها ده وسيله [براى رسيدن به ده خواسته‌] است كه [مى‌توانى‌] درهاى خواسته‌هاى خويش را با آن بكوبى و نيازهاى خود را بخواهى و به آن‌ها برسى. و اينك نسخه‌اى از آن [را پيش رو دارى‌]:

١. نيايش براى طلب خير

«بسم الله الرحمن الرحيم. أللهمّ إن خيرتك فيما استخرتك فيه تنيل الرغائب، و تجزل المواهب، و تغنم المطالب، و تطيب المكاسب، و تهدي إلى أجمل المذاهب، و تسوق إلى أحمد العواقب، و تقي مخوف النوائب.

أللهمّ إني أستخيرك فيما عزم رأيي عليه، و قادني عقلي إليه، فسهّل اللهمّ منه ما توعّر، و يسّر منه ما تعسّر، و اكفني فيه المهمّ، و ادفع عنّي كلّ ملّم، و اجعل يا ربّ عواقبه غنما، و مخوفه سلما، و بعده قربا، و جدبه خصبا.

و أرسل اللهم إجابتي، و أنجح طلبتي، و اقض حاجتي، و اقطع عنّي عوائقها، و امنع عنّي بوائقها، و اعطني اللهمّ بالنجاح، و خصّه بالصلاح، و أرني أسباب الخيرة فيه واضحة،