بياورد مى‌تواند در امريكا براى خودش يك مقامى تحصيل كند. و تمام نظرش هم به اين است كه در دوره آتيه هم رئيس جمهور بشود. تمام نظر او اين است. اصل اين ابرقدرتها، ما آن طورى كه تجربه برايمان ثابت شده است، اين قدرتهاى بزرگ، چه ابرقدرتها، چه قدرتهاى مادون آنها، اينها اصلش به اينكه، به بشر نظر داشته باشند، حتى به بشر مملكت خودشان، اينها سودجو هستند. خودشان را مى‌بينند. غير خودشان چيزى را نمى‌بينند. و براى خودشان فعاليت مى‌كنند. حالا يك عده‌اى هم از مملكت خودشان به باد فنا برود.

از ممالك ديگر به باد فنا برود. اينها شانس پيدا بكنند در رياست جمهور چند سال. ديگر عالم هر چه مى‌خواهد بشود، شده است. از اين جهت من احتمال اين را مى‌دهم. من يك قصه‌اى دارم در پاريس. يكى از مقامات بالا آمده بودند پيش من. آنجا صحبت از اينكه يك وقت در چين كه شلوغى واقع شده بوده است، چه شده بوده است كه، حالا تفصيل را خوب يادم نيست. و خوف اين را داشتند كه سفارتشان را كه در چين هست آنجا چه بكنند. آن شخص گفته بود، براى من ترجمه كرده بودند. اين طور ترجمه كردند كه مى‌گويد كه ما افرادى كه از خودمان در آنجا بود، برايمان خيلى مطرح نيست. مبلها مهم است. آنكه براى ما مهم است، آن مبلهاى قيمتى بودند و ما خوف اين را داشتيم كه آن مبلها از بين برود. اما افراد بروند، بروند. اين طورى است مسأله. آنهايى كه تربيت انسانى ندارند، آنهايى كه مهذب نيستند، آنهايى كه تحت فرمانهاى آسمانى تربيت نشده‌اند، آنها غير از خودشان هيچ نمى‌بينند. و تمام منافع را براى خودشان مى‌خواهند. آقاى كارتر هم از آن اشخاصى است كه تربيت آسمانى ندارد. اگر شنيده باشيد، اين چند روز، يك دفعه رفته است كليسا و دعا كرده كه اين افراد خارج بشوند. شما بدانيد كه اين دعاى او هم مثل دعاهاى محمد رضاست كه مشهد مى‌رفت و دعا مى‌كرد. اينها همان مثلى است كه يكى از حكماى ما عبيد زاكان‌ [١] گفته است كه مژدگانى كه گربه عابد شده است. همين است مسأله. بنا بر اين هيچ احتمال اين معنا كه ايشان براى خاطر محمد رضا يك كارى را بكند و انساندوستى وادار كرده باشد كه آن كار را بكند، ما همچو احتمالى را نمى‌دهيم‌

[١] عبيد زاكانى شاعر طنزپرداز ايرانى و مؤلف كتاب معروف «موش و گربه».