تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٤٩٧
اللّه-تعالی-: قُمِ اللَّیْلَ إِلاّٰ قَلِیلاً .
قال:أمره اللّه أن یصلی کلّ لیله،إلاّ أن تأتی علیه لیله من اللّیالی لا یصلّی فیها شیئا.
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [١]: یٰا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ قال:هو النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله-کان یتزمّل بثوبه و ینام،فقال اللّه: یٰا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ، قُمِ اللَّیْلَ إِلاّٰ قَلِیلاً نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِیلاً .قال:انقص من القلیل، أَوْ زِدْ عَلَیْهِ ،أی:علی القلیل قلیلا.
و فی مجمع البیان [٢]:و قیل:إنّ نصفه بدل من القلیل،فیکون بیانا للمستثنی.
و یؤیّد [٣] هذا القول:
ما روی،عن الصّادق-علیه السّلام-قال: «القلیل» النّصف،أو انقص من القلیل قلیلا،أو زد علی القلیل قلیلا.
وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً
(٤):اقرأه علی تؤده و تبیین حروف بحیث یتمکّن السّامع من عدّها،من قولهم:ثغر رتل،و مرتل:إذا کان مفلجا [٤]. و فی أصول الکافی [٥]:علیّ بن إبراهیم[عن أبیه] [٦]،عن علیّ بن معبد [٧]،عن و اصل بن سلیمان،عن عبد اللّه بن سلیمان قال: سألت أبا عبد اللّه-علیه السّلام-عن قول اللّه-تعالی-: وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً .
قال:قال أمیر المؤمنین-علیه السّلام-:بیّنه بیانا [٨]،و لا تهذّه هذّ [٩] الشّعر،و لا تنثره نثر الرّمل،و لکن أفزعوا [١٠] قلوبکم القاسیه،و لا یکن همّ أحدکم آخر السّوره.
عدّه من أصحابنا [١١]،عن سهل بن زیاد،عن بعض أصحابه،عن علیّ بن أبی حمزه قال:قال أبو عبد اللّه-علیه السّلام-: إنّ القرآن لا یقرأ هذرمه [١٢] و لکن یرتّل ترتیلا، فإذا مررت بآیه فیها ذکر الجنّه فقف عندها و اسأل اللّه الجنّه،و إذا مررت بآیه فیها ذکر النّار فقف عندها و تعوّذ باللّه من النّار.
[١] تفسیر القمّی ٣٩٢/٢.
٢- ٢ و ٣) -المجمع ٣٧٧/٥.[٣] الفلج فی الأسنان:تباعد ما بین الثنایا و الرباعیّات.
[٤] الکافی ٦١٤/٢،ح ١.
[٥] لیس فی ق.
[٦] کذا فی المصدر.و فی النسخ:سعید.
[٧] المصدر:تبیانا.
[٨] الهذّ:سرعه القراءه.
[٩] کذا فی المصدر.و فی النسخ:اقرعوا.
[١٠] نفس المصدر٦١٧/،ح ٢.
[١١] الهذرمه:الإسراع فی القراءه.
١٢-