:فیقولون:السّام [٢] علیک،أو أنعم صباحا.و اللّه یقول [٣]: وَ سَلاٰمٌ عَلیٰ عِبٰادِهِ الَّذِینَ اصْطَفیٰ . و فی روضه الواعظین [٤] للمفید-رحمه اللّه-: و قال-تعالی-فی سوره المجادله: وَ إِذٰا جٰاؤُکَ حَیَّوْکَ بِمٰا لَمْ یُحَیِّکَ بِهِ اللّٰهُ (الآیه)و روی أنّ الیهود أتت النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله-فقالوا:السّام علیک،یا محمّد [٥].و السّام بلغتهم:الموت.

فقال رسول اللّه:[و علیکم] [٦].فأنزل اللّه هذه الآیه. و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٧]: و قوله: أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ نُهُوا عَنِ النَّجْویٰ (الآیه)قال:کان أصحاب رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله-یأتون رسول اللّه فیسألونه أن یسأل اللّه لهم،و کانوا یسألون ما لا یحلّ لهم،فأنزل اللّه: وَ یَتَنٰاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَ الْعُدْوٰانِ وَ مَعْصِیَهِ الرَّسُولِ .و قولهم له إذا أتوه:أنعم صباحا،و أنعم مساء.و هی تحیّه أهل الجاهلیّه،فأنزل اللّه: وَ إِذٰا جٰاؤُکَ حَیَّوْکَ بِمٰا لَمْ یُحَیِّکَ بِهِ اللّٰهُ .

فقال لهم رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله-:قد أبدلنا اللّه بخیر من ذلک تحیّه أهل الجنّه [٨]،السّلام علیکم.

وَ یَقُولُونَ فِی أَنْفُسِهِمْ

:فیما بینهم.

لَوْ لاٰ یُعَذِّبُنَا اللّٰهُ بِمٰا نَقُولُ

:هلاّ یعذّبنا اللّه بذلک لو کان محمّد-صلّی اللّه علیه و آله-نبیّا.

حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ

:عذابا.

[١] المجمع ٢٤٩/٥.

[٢] سیأتی معناها فی الروایه الآتیه.

[٣] النمل٥٩/.

[٤] روضه الواعظین٤٥٨/.

[٥] ق،ش،م:یا رسول اللّه-صلی اللّه علیه و آله-.

[٦] لیس فی ق،ش.

[٧] تفسیر القمّی ٣٥٤/٢-٣٥٥.

[٨] ق،ش،م:الإسلام.