روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٢٧ - ترجمه
گرويدگان آنان كه بگرويدند به خداى و رسول او پس شك نكنند و جهاد كنند به مال و جانهاشان در راه خداى ايشان راستگوياناند.
بگو بياموزى خداى را به دينتان؟و خداى داند آنچه در آسمانها و آنچه در زمين[است] [١]و خداى به همه چيز داناست.
منّت مىنهند بر تو كه اسلام آوردند [٢]بگو منّت منهى بر من به اسلامتان بل خداى منّت نهاد بر شما آنكه هدايت داد [٣]شما را به ايمان اگر راست گويى.
خداى داند نهانى آسمانها و زمين و خداى بيناست به آنچه شما مىكنيد.
قوله تعالى: يٰا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاٰ يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ [١١-پ]،حقتعالى [گفت] [٤]:اى مؤمنان نبايد تا فسوس داريد [٥]گروهى از گروهى.عبد اللّه عبّاس گفت:آيت در ثابت بن قيس شمّاس آمد كه او را در گوش گرانى بود،و چون به مسجد رسول آمدى [٦]گروهى كه [٧]پيش از او آمده بودندى او را جاى بازدادندى تا بنشستى نزديك به رسول تا سخن رسول بشنيدى.يك روز در آمد و رسول
[١] .اساس:ندارد،با توجه به آج افزوده شد.
[٢] .آج،لا:گردن نهادند.
[٣] .آج،لا:راه نمود.
[٤] .اساس:ندارد،با توجّه به آج و ديگر نسخه بدلها افزوده شد.
[٥] .كذا:در اساس،آج و ديگر نسخه بدلها:دارند.
[٦] .آج،كا،گا،لا+و.
[٧] .همۀ نسخه بدلها:ندارد.