الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٦٦٧ - ١٣ ـ بَابُ النَّوَادِرِ
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليهالسلام عَنْ تَنْزِيلِ [١] الْقُرْآنِ ، قَالَ [٢] : « اقْرَؤُوا كَمَا عُلِّمْتُمْ ». [٣]
٣٥٨٥ / ١٧. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ [٤] أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ :
دَفَعَ إِلَيَّ أَبُو الْحَسَنِ عليهالسلام مُصْحَفاً ، وَقَالَ : « لَا تَنْظُرْ فِيهِ » فَفَتَحْتُهُ ، وَقَرَأْتُ [٥] فِيهِ : ( لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ) [٦] فَوَجَدْتُ فِيهَا اسْمَ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنْ قُرَيْشٍ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ [٧] ، قَالَ : فَبَعَثَ إِلَيَّ [٨] : « ابْعَثْ إِلَيَّ [٩] بِالْمُصْحَفِ [١٠] ». [١١]
٣٥٨٦ / ١٨. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ
[١] في « بر » : « ترسّل ». وفي « بف » والوافي : « ترتيل ».
[٢] في « ب » : « فقال ».
[٣] الوافي ، ج ٩ ، ص ١٧٤٣ ، ح ٩٠٣٦ ؛ الوسائل ، ج ٦ ، ص ١٦٣ ، ح ٧٦٣٢.
[٤] في « ب » : ـ / « محمّد بن ».
[٥] في « ج » : « فقرأت ».
[٦] البيّنة (٩٨) : ١.
[٧] لعلّ المراد أنّه وجد تلك الأسماء مكتوبة في ذلك المصحف تفسيراً للذين كفروا والمشركين ، مأخوذة من الوحي ، لاأنّها كانت من أجزاء القرآن ، وعليه يحمل ما في الخبرين السابقين أيضاً من استماع الحروف من القرآن على خلاف ما يقرؤه الناس ؛ يعني استماع حروف تفسّر ألفاظ القرآن وتبيّن المراد منها عُلمت بالوحي ، وكذلك كلّ ما ورد من هذا القبيل عنهم عليهمالسلام ، وقد مضى في كتاب الحجّة نبذ منه ؛ فإنّه كلّه محمول على ما قلناه ، وذلك لأنّه لو كان تطرّق التحريف والتغيير في ألفاظ القرآن لم يبق لنا اعتماد على شيء منه ؛ إذ على هذا يحتمل كلّ آية منه أن تكون محرّفة ومغيّرة ، وتكون على خلاف ما أنزله الله ، فلايكون القرآن حجّة لنا ، وتنتفي فائدته وفائدة الأمر باتّباعه ، والوصيّة به ، وعرض الأخبار المتعارضة عليه ؛ على أنّ خبر التحريف مخالف لكتاب الله مكذّب له ، فيجب ردّه والحكم بفساده أو تأويله ، وأحسن الوجوه في التأويل أنّ مرادهم عليهمالسلام بالتحريف والتغيير والحذف إنّما هو من حيث المعنى ، دون اللفظ ؛ وممّا يدلّ على ذلك ما يأتي في كتاب الروضة من الكافي ( ح ١٤٨٣١ ) ما رواه الكليني بإسناده إلى الباقر عليهالسلام أنّه كتب إلى سعد الخير كتاباً أوصاه بتقوى الله ، إلى أن قال : « وكان من نبذهم الكتاب أن أقاموا حروفه وحرّفوا حدوده ، فهم يرونه ولايرعونه ... ». راجع : الوافي ، ج ٩ ، ص ١٧٧٨ ؛ مرآة العقول ، ج ١٢ ، ص ٥٢٥.
[٨] في حاشية « بس » : « لي ».
[٩] في « ج ، ص ، بس » : « لي ». وفي « بر » : ـ / « إليّ ».
[١٠] في « بر » : « المصحف ».
[١١] الوافي ، ج ٩ ، ص ١٧٧٧ ، ح ٩٠٨٨.