الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٦٣٢ - ٨ ـ بَابُ تَرْتِيلِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ الْحَسَنِ
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « قَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : لَمْ يُعْطَ [١] أُمَّتِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ :
الْجَمَالِ ، وَالصَّوْتِ الْحَسَنِ ، وَالْحِفْظِ [٢] ». [٣]
٣٥٣١ / ٨. عَنْهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « قَالَ النَّبِيُّ صلىاللهعليهوآلهوسلم : إِنَّ مِنْ أَجْمَلِ الْجَمَالِ الشَّعْرَ [٤] الْحَسَنَ [٥] ، وَنَغْمَةَ [٦] الصَّوْتِ الْحَسَنِ ». [٧]
٣٥٣٢ / ٩. عَنْهُ ، عَنْ أَبِيهِ [٨] ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ
ح ٣٣٨٩ ، ويأتي ذيل ح ٣٧٩٥ ، عدم ثبوت رجوع الضمير إلى « أبيه » المراد منه إبراهيم بن هاشم في شيءٍ من أسناد الكافي ، فلاحظ. راجع : الفهرست للطوسي ، ص ٢٦٥ ، الرقم ٣٧٨ ؛ معجم رجال الحديث ، ج ١٢ ، ص ٣٣٨ ـ ٣٣٩.
والظاهر وقوع خلل في ظاهر سندنا هذا ، كما يدلّ عليه مقارنة هذا السند مع سندي الحديثين الآتيين بعده ؛ أمّا سند الحديث ٨ ، فهو هكذا : « عنه ، عن أبيه ، عن عليّ بن معبد » والنسخ متّفقة عليه ، فلا يكون فيه أيّ خلل. وأمّا سند الحديث ٩ ، فهو في المطبوع وأكثر النسخ هكذا : « عنه ، عن عليّ بن معبد » لكن في « بر ، بف ، جر » وحاشية « ج » هكذا : « عنه ، عن أبيه ، عن عليّ بن معبد » وهو الظاهر.
فعليه ، الظاهر وقوع خللٍ في ما نحن فيه من سقط « عن أبيه » بعد « عنه ».
[١] في « ز ، بر » والخصال : « لم تعط ».
[٢] في شرح المازندراني : « لعلّ المراد أنّ هذه الخصال الشريفة أقلّ ما اعطيت الامّة المجيبة من الخصال العظيمة التي لاتعدّ ولاتحصى. والله يعلم ». وفي مرآة العقول : « قيل : أي أقلّ من إحدى ثلاث ، أي لايخلو كلّ منهم من إحداهنّ. والأظهر أنّ المراد أنّ تلك الخلال بينهم أقلّ وأعزّ من سائر الخصال ».
[٣] الخصال ، ص ١٣٧ ، باب الثلاثة ، ح ١٥٢ ، بسنده عن إبراهيم بن هاشم ، عن عبدالله بن القاسم الوافي ، ج ٩ ، ص ١٧٤١ ، ح ٩٠٢٨.
[٤] في شرح المازندراني : « الظاهر فتح الشين ، والكسر محتمل لما في بعض الروايات : إنّ من طيب عيش المرءشعره الذي يتغنّى به ».
[٥] في « د ، بر ، بف » وشرح المازندراني والوافي : + / « للمرء ».
[٦] في « بر ، بف » والوافي : « ونعم النعمة » بدل « ونغمة ».
[٧] الوافي ، ج ٩ ، ص ١٧٤٠ ، ح ٩٠٢٦.
[٨] هكذا في « بر ، بف » وحاشية « ج ». وفي سائر النسخ والمطبوع : ـ / « عن أبيه ».