الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٠٦ - ١٨٤ ـ بَابُ سَهْوِ الْقَلْبِ
لِقَوْلِهِ مُوَافِقاً ، فَإِنَّمَا ذلِكَ مُسْتَوْدَعٌ [١] ». [٢]
٢٩٣١ / ١. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ سَمَاعَةَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ وَغَيْرِهِ ، قَالَ :
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ عليهالسلام [٣] : « إِنَّ الْقَلْبَ لَيَكُونُ السَّاعَةَ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَا فِيهِ كُفْرٌ وَلَا إِيمَانٌ [٤] كَالثَّوْبِ الْخَلَقِ [٥] » قَالَ [٦] : ثُمَّ قَالَ لِي : « أَمَا تَجِدُ ذلِكَ مِنْ [٧] نَفْسِكَ؟ » قَالَ : « ثُمَّ تَكُونُ [٨] النُّكْتَةُ [٩] مِنَ اللهِ فِي الْقَلْبِ بِمَا شَاءَ مِنْ كُفْرٍ وَإِيمَانٍ [١٠] ». [١١]
[١] في « ب » : « المستودع ».
[٢] الكافي ، كتاب فضل العلم ، باب استعمال العلم ، ح ١١٥ ، عن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن محمّد بن سنان ، عن المفضّل بن عمر ، عن أبي عبدالله عليهالسلام ، من قوله : « قلت : فبم يعرف الناجي ». المحاسن ، ص ٢٥٢ ، كتاب مصابيح الظلم ، ح ٢٧٤ ، عن أبيه ، عن محمّد بن سنان ، عن مفضّل بن صالح ، عن جابر الجعفي ، عن أبي عبدالله عليهالسلام مع اختلاف يسير. الأمالي للصدوق ، ص ٣٥٨ ، المجلس ٥٧ ، ح ٧ ، بسنده عن محمّد بن سنان ، عن المفضّل بن عمر ، عن أبي عبدالله عليهالسلام ، من قوله : « قلت : فبم يعرف الناجي » الوافي ، ج ٤ ، ص ٢٤٣ ، ح ١٨٨٥ ؛ البحار ، ج ٦٩ ، ص ٢١٨ ، ذيل ح ٢.
[٣] في الوافي : « عن أبي عبدالله عليهالسلام قال : سمعته يقول » بدل « قال : قال أبوعبدالله عليهالسلام ».
[٤] في الوافي : « ليس فيه إيمان ولا كفر » بدل « ما فيه كفر ولا إيمان ». وفي مرآة العقول : « المراد بالساعة ساعةالغفلة عن الحقّ والاشتغال بما سواه. وقوله : « ما فيه كفرو لا إيمان » أي ليس متذكّراً لشيء منهما ، أو في حال لايمكن الحكم بكفره ، لكن ليس فيه الإقبال على الحقّ والتوجّه إلى عالم القدس ».
[٥] خَلُق الثوبُ : إذا بَلِي ، فهو خَلَق. وأخلَق الثوبُ ـ بالألف ـ : لغة. والتشبيه إمّا للكثافة والرثاثة وعدم الاعتناء بشأنه ، وإمّا لأنّه ليس باطلاً بالمرّة ولا كاملاً في الجملة ، أو لأنّه في معرض الانخراق والفساد ولاطراوة ولانضارة له. راجع : مرآة العقول ، ج ١١ ، ص ٢٥١. المصباح المنير ، ص ١٨٠ ( خلق ).
[٦] في « د » : ـ / « قال ».
[٧] في حاشية « ص » : « في ».
[٨] في « د ، ص ، بر ، بف » : « يكون ».
[٩] « النكتة » : الأثر القليل ، شبه الوسخ في المرآة. النهاية ، ج ٥ ، ص ١١٤ ( نكت ).
[١٠] في « ج » : « إيمان وكفر ».
[١١] الوافي ، ج ٤ ، ص ٢٤٥ ، ح ١٨٨٦.