الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٨٩ - ٨٢ ـ بَابُ إِدْخَالِ السُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليهالسلام عَنْ حَقِّ الْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ ، فَقَالَ [١] : « حَقُّ الْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ مِنْ ذلِكَ ، لَوْ حَدَّثْتُكُمْ لَكَفَرْتُمْ [٢] ؛ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ ، خَرَجَ مَعَهُ مِثَالٌ مِنْ قَبْرِهِ يَقُولُ لَهُ : أَبْشِرْ بِالْكَرَامَةِ مِنَ اللهِ وَالسُّرُورِ ، فَيَقُولُ لَهُ : بَشَّرَكَ اللهُ بِخَيْرٍ ».
قَالَ : « ثُمَّ يَمْضِي مَعَهُ يُبَشِّرُهُ [٣] بِمِثْلِ مَا قَالَ ، وَإِذَا مَرَّ بِهَوْلٍ ، قَالَ : لَيْسَ هذَا [٤] لَكَ ، وَإِذَا مَرَّ بِخَيْرٍ ، قَالَ : هذَا لَكَ ، فَلَا يَزَالُ مَعَهُ ، يُؤْمِنُهُ [٥] مِمَّا يَخَافُ ، وَيُبَشِّرُهُ بِمَا يُحِبُّ حَتّى يَقِفَ مَعَهُ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِذَا أَمَرَ بِهِ إِلَى الْجَنَّةِ ، قَالَ لَهُ الْمِثَالُ : أَبْشِرْ [٦]؛ فَإِنَّ اللهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ قَدْ أَمَرَ بِكَ إِلَى الْجَنَّةِ ».
قَالَ [٧] : « فَيَقُولُ [٨] : مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ [٩] اللهُ ، تُبَشِّرُنِي مِنْ حِينِ خَرَجْتُ مِنْ قَبْرِي ، وَآنَسْتَنِي فِي طَرِيقِي ، وَخَبَّرْتَنِي عَنْ رَبِّي؟ ».
قَالَ : « فَيَقُولُ : أَنَا السُّرُورُ الَّذِي كُنْتَ تُدْخِلُهُ عَلى إِخْوَانِكَ فِي الدُّنْيَا ، خُلِقْتُ مِنْهُ لِأُبَشِّرَكَ [١٠] ، وَأُونِسَ [١١] وَحْشَتَكَ ». [١٢]
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، مِثْلَهُ.
٢١٣٨ / ١١. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ
[١] هكذا في « ب ، ج ، د ، ز ، ص ، ف ، بر ، بس ، بف » والوافي والوسائل والمؤمن. وفي سائر النسخ والمطبوع : « قال ، فقال ». وفي « ض » : ـ / « فقال ».
[٢] في مرآة العقول : « قيل : يمكن أن يقرأ بالتشديد على بناء التفعيل ، أي لنسبتم أكثر المؤمنين إلى الكفر ؛ لعجزكم عن أداء حقوقهم ؛ اعتذاراً لتركها ».
[٣] في « بف » : « فيبشّره ».
[٤] في البحار : « هذا ليس ».
[٥] في « ب » : « يؤمّنه ».
[٦] في المؤمن : + / « بالجنّة ».
[٧] في الوسائل والمؤمن : ـ / « قال ».
[٨] في « بر » والوسائل والمؤمن : + / « له ».
[٩] في « ب ، ز ، ص ، ف ، بس » والوسائل والمؤمن : « يرحمك ».
[١٠] في حاشية « ز » : « لُاسرّك ».
[١١] في « بر » : « واونسك ».
[١٢] المؤمن ، ص ٥٥ ، ح ١٤٢ ، عن أبان بن تغلب الوافي ، ج ٥ ، ص ٦٥٥ ، ح ٢٨٠٤ ؛ الوسائل ، ج ١٦ ، ص ٣٥٣ ، ح ٢١٧٤٥ ؛ البحار ، ج ٧٤ ، ص ٢٩٥ ، ح ٢٣.