الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٥ - ١٣ ـ بَابُ دَعَائِمِ الْإِسْلَامِ
عِشْرِينَ صَلَاةً نَافِلَةً ، وَمَنْ طَافَ بِهذَا الْبَيْتِ طَوَافاً أَحْصى فِيهِ أُسْبُوعَهُ وَأَحْسَنَ رَكْعَتَيْهِ ، غَفَرَ اللهُ [١] لَهُ ؛ وَقَالَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ وَيَوْمِ الْمُزْدَلِفَةِ مَا قَالَ [٢] ».
قُلْتُ : فَمَا ذَا [٣] يَتْبَعُهُ [٤]؟ قَالَ : « الصَّوْمُ ».
قُلْتُ : وَمَا بَالُ الصَّوْمِ صَارَ آخِرَ ذلِكَ أَجْمَعَ؟
قَالَ : « قَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : الصَّوْمُ جُنَّةٌ [٥] مِنَ النَّارِ ».
قَالَ : ثُمَّ قَالَ [٦]: « إِنَّ أَفْضَلَ الْأَشْيَاءِ مَا إِذَا [٧] فَاتَكَ لَمْ تَكُنْ [٨] مِنْهُ تَوْبَةٌ دُونَ أَنْ تَرْجِعَ [٩] إِلَيْهِ فَتُؤَدِّيَهُ [١٠] بِعَيْنِهِ ، إِنَّ الصَّلَاةَ وَالزَّكَاةَ وَالْحَجَّ وَالْوِلَايَةَ لَيْسَ يَنْفَعُ [١١] شَيْءٌ [١٢] مَكَانَهَا [١٣] دُونَ أَدَائِهَا ، وَإِنَّ الصَّوْمَ إِذَا فَاتَكَ أَوْ قَصَّرْتَ [١٤] أَوْ سَافَرْتَ فِيهِ ، أَدَّيْتَ مَكَانَهُ أَيَّاماً غَيْرَهَا [١٥] ، وَجَزَيْتَ [١٦] ذلِكَ الذَّنْبَ بِصَدَقَةٍ ، وَلَا قَضَاءَ عَلَيْكَ ، وَلَيْسَ مِنْ تِلْكَ الْأَرْبَعَةِ شَيْءٌ يُجْزِيكَ مَكَانَهُ غَيْرُهُ ».
[١] في « ب ، د ، ز ، ف ، هـ ، بر ، بس ، بف » وشرح المازندراني والبحار والمحاسن وتفسير العيّاشي : ـ / « الله ».
[٢] في الوسائل ، ح ٢ : ـ / « وقال الله عزّ وجلّ ـ إلى ـ ما قال ».
[٣] في « ج ، د ، ز ، ف ، هـ ، بر ، بس ، بف » : « بماذا ». وفي حاشية « د ، بر ، بس » والوسائل ، ح ٢ : « ماذا ».
[٤] في « هـ » : « نتبعه ».
[٥] « الجُنّة » : الدِّرع. وكلّ ما وقاك فهو جُنَّتك. ترتيب كتاب العين ، ج ١ ، ص ٣٢٤ ( جنّ ).
[٦] في شرح المازندراني : ـ / « قال ».
[٧] في « ب ، ج ، د ، ز ، ص ، ف ، بر ، بس ، بف » وشرح المازندراني والوافي والمحاسن : + / « أنت ». قال المازندراني : « الظاهر أنّ لفظ « أنت » زائد ».
[٨] في « ب ، ج ، ف ، هـ ، بف » والمحاسن : « لم يكن ».
[٩] في « ز ، بر » : « يرجع ».
[١٠] في « هـ » : « فيؤدّيه ».
[١١] هكذا في « ب ، ج ، د ، ز ، ص ، ف ، هـ ، بر ، بف » والوافي والبحار وتفسير العيّاشي. وفي « بس » : « ليس ينتفع ». وفي المطبوع : « ليس يقع ».
[١٢] في « بس » : « بشيء ».
[١٣] في « هـ » : « شيء ينفع مكانها » بدل « يقع شيء مكانها ».
[١٤] يجوز فيه التخفيف أيضاً. وفي تفسير العيّاشي : « أفطرت ».
[١٥] في « بف » : « غيره ».
[١٦] في « د ، ز ، هـ » والوافي والمحاسن : « وجبرت ». وفي تفسير العيّاشي : « وفديت ».