ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٥١١ - باب ٢٤ سخنان حضرت رضا
چهارشنبه و شوم دانستن آن و اينكه آن كدام چهارشنبه است نظر شما چيست؟ حضرت فرمود: آن، آخرين چهارشنبه هر ماه است كه محاق مىباشد، در آن روز بود كه قابيل برادرش هابيل را كشت، در چهارشنبه ابراهيم ٧ در آتش افكنده شد، و در چهارشنبه او را در منجنيق نهادند و در چهارشنبه خداوند فرعون را غرق كرد[١]. در چهارشنبه خداوند قريه لوط را زير و رو نمود. در چهارشنبه خداوند طوفان بر قوم عاد فرستاد، در چهارشنبه باغ (عدهاى از ناسپاسان كه قصّهاش در سوره قلم آمده است) تباه شد، در چهارشنبه خداوند پشه را بر نمرود مسلّط نمود. در چهارشنبه فرعون قصد جان موسى ٧ كرد، در چهارشنبه سقف بر سر كفّار قومى از اقوام گذشته فرو آمد. در چهارشنبه فرعون دستور ذبح پسران را صادر كرد. در چهارشنبه بيت المقدس خراب شد، در چهارشنبه مسجد سليمان بن داود در اصطخر فارس سوزانده شد، در
[١]- پس اين چنين روزى بايد مبارك باشد نه نحس، بنظر ميرسد دشمن براى اينكه امير المؤمنين ٧ را كه او عيبه( خزانه) علوم دين الهى بود مردى افسانهاى جلوه دهد اين مطالب را بهم بافته و بدان حضرت ٧ نسبت داده است، نعوذ باللَّه من شرّ الجعالين.
( استاد غفّارى)