ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ١١٠ - باب ٦ نصوص و تصريحات در باره امامت حضرت رضا در ضمن دوازده امام

كسانى هستند؟ فرمود: اينها، أئمّه هستند، و اين، قائم است كه حلال و حرام را آن طور كه من حلال و حرام كرده‌ام به اجرا مى‌گذارد، به وسيله او از دشمنانم انتقام مى‌گيرم و او مايه آسايش و راحتى اولياء من است، و اوست كه قلوب شيعيان را از شرّ ظالمين و منكرين و كافرين آرامش مى‌بخشد، و با انتقام گرفتن از آنها باعث خوشحالى شيعه مى‌شود، لات و عزّى را تر و تازه از زمين خارج مى‌كند و به آتش مى‌كشد، و به راستى فتنه و گمراهى كه توسّط آن دو در آن روز و در بين مردم ايجاد شد، از فتنه گوساله و سامريّ بيشتر خواهد بود.

توضيح: «١- در سند اين روايت «احمد بن بندار» ذكر شده است و در برخى نسخ «أحمد بن مابنذاذ» آمده، كه ظاهرا بندار يا مابنذاذ جدّ اين شخص است، و در تاريخ بغداد چنين آمده است: احمد بن اسحاق أبو بكر البندار، گويد: وى مورد وثوق بوده، در سال ٣٠٥ وفات نموده است. ٢- لات و عزّى در اصل نام دو بت است و در اينجا مراد دو تن از منافقين هستند بكنايه».

٢٨- از امير المؤمنين ٧ روايت شده است كه: «حضرت رسول‌