ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٥٨٤ - باب ٢٨ آنچه از حضرت رضا

لَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَراهُ ما لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ‌» (و مى‌دانستند كسى كه خريدار سحر و جادو باشد در آخرت نصيبى ندارد- بقره: ١٠٢) و زنا، زيرا خداوند فرموده است: «وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ يَلْقَ أَثاماً* يُضاعَفْ لَهُ الْعَذابُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ يَخْلُدْ فِيهِ مُهاناً* إِلَّا مَنْ تابَ‌» (و هر كس آن را انجام دهد، كيفر خواهد ديد، عذاب براى او دو چندان خواهد شد و تا ابد و با خوارى در آن باقى خواهد ماند مگر كسى كه توبه نمايد- فرقان: ٦٨، ٦٩، ٧٠) و قسم دروغ، خداوند ميفرمايد: «إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ ثَمَناً قَلِيلًا أُولئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ» (كسانى كه عهد خدا و قسمهاى خود را با بهاى اندكى عوض ميكنند، در آخرت نصيبى ندارند- آل عمران: ٧٧) و خيانت، خداوند- عزّ و جلّ- ميفرمايد: «وَ مَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِما غَلَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ» (و هر كس خيانت كند، آن خيانت را روز قيامت [با خويش‌] خواهد آورد- آل عمران: ١٦١) و پرداخت نكردن زكات واجب، زيرا خداوند- عزّ و جلّ- ميفرمايد: «يَوْمَ يُحْمى‌ عَلَيْها فِي نارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوى‌ بِها جِباهُهُمْ وَ جُنُوبُهُمْ وَ ظُهُورُهُمْ، هذا ما كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا ما كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ‌» (روزى كه آن اموال در آتش جهنّم گداخته مى‌شود و به وسيله آن، پيشانى، پهلو و پشت‌هايشان داغ زده ميگردد، اين همان چيزهايى است كه براى خود اندوخته بوديد،