ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٥٨٥ - باب ٢٨ آنچه از حضرت رضا
اندوختههاى خود را بچشيد- توبه: ٣٥) و شهادت باطل و كتمان شهادت، زيرا خداوند ميفرمايد: «وَ الَّذِينَ لا يَشْهَدُونَ الزُّورَ» (و كسانى كه شهادت باطل نميدهند- فرقان: ٧٣) و نيز ميفرمايد: «وَ مَنْ يَكْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ» (و هر كس شهادت را كتمان كند، قلبش گناهكار است- بقره: ٢٨٣) و شرب خمر، زيرا خداوند، آن را با بتپرستى مساوى دانسته[١] و نيز ترك عمدى نماز و يا هر واجب ديگرى، زيرا رسول اكرم ٦ فرمودند: «هر كس نماز را عمدا و بىدليل ترك كند، رابطهاش با خدا قطع خواهد شد و خداوند با او پيمانى نخواهد داشت»، و نيز عهدشكنى و قطع صله رحم، زيرا خداوند ميفرمايد:
«أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ» (آنها، لعنت و جايگاه بد نصيبشان خواهد شد- رعد: ٢٥).
راوى گويد: عمرو بن عبيد در حالى كه با صداى بلند گريه ميكرد، از مجلس بيرون رفت و چنين ميگفت: بخدا قسم هر كس با شما در فضل و علم منازعه كند و نظر خود را پيروى نمايد هلاك شده است[٢].
[١]- خداوند در سوره مائده آيه ٩٠ ميفرمايد:« إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَيْسِرُ وَ الْأَنْصابُ وَ الْأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ».
[٢]- عمرو بن عبيد از زهّاد معروف و از بزرگان شيوخ معتزله است و اصل او ايرانى است.
داراى كتابهايى است، بسال ١٤٤ هجرى فوت و در« مرّان» نزديك مكّه بخاك سپرده شد.