ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٢٥٣ - باب ١١ اخبارى كه در باب توحيد از امام رضا

و نيز راوى گويد: در باره اين آيه سؤال كردم: «وَ جاءَ رَبُّكَ وَ الْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا» (پروردگارت و فرشتگان صفّ به صفّ، آمدند. سوره فجر آيه ٢٢) حضرت فرمودند: خداوند با «رفتن و آمدن» وصف نمى‌شود، خدا برتر از انتقال و جابجايى است، بلكه معنى آيه اين است كه فرمان پروردگار آمد و فرشتگان صفّ بصفّ بودند، و در باره اين آيه سؤال كردم: «هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمامِ وَ الْمَلائِكَةُ» (آيا منتظرند كه خداوند در پاره‌هاى ابرها و نيز ملائكه به نزدشان بيايند؟ سوره بقره آيه ٢١٠) فرمود: يعنى «آيا منتظرند كه خداوند ملائكه را در ميان ابرها به سراغشان بفرستد» و همين گونه نيز اين آيه نازل شده است. راوى گويد: در باره اين آيات سؤال كردم: «سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ‌» (خدا آنها را مسخره كرد. سوره توبه آيه ٧٩) و «اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ» (خداوند آنها را استهزاء مى‌كند. سوره بقره آيه ١٥) و «مَكَرُوا وَ مَكَرَ اللَّهُ‌» (آنها فريبكارى و مكر بكار بستند، خدا نيز مكر و فريب بكار برد. آل عمران ٥٤) و «يُخادِعُونَ اللَّهَ وَ هُوَ خادِعُهُمْ‌» (مى‌خواهند در مورد خدا خدعه و نيرنگ بكار برند، ولى خدا به آنها خدعه مى‌زند. نساء: ١٤٢) حضرت فرمود: خداوند نه‌