١٦٧٧. رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: إذا أوى‌ أحَدُكُم إلى‌ فِراشِهِ فَليَمسَحهُ بِطَرَفِ إزارِهِ؛ فَإِنَّهُ لا يَدري ما يَحدُثُ عَلَيهِ، ثُمَّ ليَقُل:

اللَّهُمَّ إن أمسَكتَ نَفسي في مَنامي فَاغفِر لَها، وإن أرسَلتَها فَاحفَظها بِما تَحفَظُ بِهِ عِبادَكَ الصّالِحينَ.[٤]

١٦٧٨. عنه صلى الله عليه و آله‌- في دُعائِهِ إذا أخَذَ مَضجَعَهُ-:

اللَّهُمَ‌[٥] خَلَقتَ نَفسي وأَنتَ تَوَفّاها، لَكَ مَماتُها ومَحياها، إن أحيَيتَها فَاحفَظها، وإن أمَتَّها فَاغفِر لَها، اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ العافِيَةَ.[٦]

١٦٧٩. سنن أبي داوود عن أبي الأزهر الأنماري: إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله كانَ إذا أخَذَ مَضجَعَهُ مِنَ اللَّيلِ قالَ:

بِاسمِ اللَّهِ وَضَعتُ جَنبي، اللَّهُمَّ اغفِر لي ذَنبي، وَاخسَأ شَيطاني، وفُكَّ رِهاني،

[١]. صحيح البخاري: ج ٥ ص ٢٣٢٩ ح ٥٩٦١ و ج ٦ ص ٢٦٩١ ح ٦٩٥٨ نحوه، صحيح مسلم: ج ٤ ص ٢٠٨٤ ح ٦٤ وفيه« سبحانك اللّهمّ ربّي» بدل« باسمك»، سنن أبي داوود: ج ٤ ص ٣١٢ ح ٥٠٥٠، سنن الترمذي: ج ٥ ص ٤٧٢ ح ٣٤٠١ نحوه وكلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٣٣٠ ح ٤١٢٦٢.

[٢]. في السنن الكبرى للنسائي:« اللَّهُمَّ بِاسمِكَ...».

[٣]. مسند ابن حنبل: ج ٢ ص ٥٨٤ ح ٦٦٣١، السنن الكبرى للنسائي: ج ٦ ص ١٩٢ ح ١٠٦٠٦، الدعاء للطبراني: ص ١٠٤ ح ٢٥٨، عمل اليوم والليلة لابن السني: ص ٢٥٠ ح ٧١٤، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٤٩٨ ح ٤١٩٧٠.

[٤]. علل الشرائع: ص ٥٨٩ ح ٣٤ عن السكوني عن الإمام الصادق عن أبيه عليهما السلام، مكارم الأخلاق: ج ٢ ص ٥٠ ح ٢١١٨ عن الإمام الصادق عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ١٨٦ ح ٢.

[٥]. في مسند ابن حنبل:« اللَّهُمَّ إنَّكَ...»، وفي السنن الكبرى للنسائي وصحيح ابن حبّان:« اللَّهُمَّ أنتَ...».

[٦]. صحيح مسلم: ج ٤ ص ٢٠٨٣ ح ٦٠، السنن الكبرى للنسائي: ج ٦ ص ١٩٩ ح ١٠٦٣٢، مسند ابن حنبل: ج ٢ ص ٣٧٤ ح ٥٥٠٣، صحيح ابن حبّان: ج ١٢ ص ٣٥١ ح ٥٥٤١ كلّها عن عبد اللَّه بن عمر، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٣٣٧ ح ٤١٢٩٢.