روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٢٨٣ - ترجمه
فرود آرد هر گناهى كه به روى كرده باشد به آب از روى او فرود آيد.چون آب به دستها فرود آرد هر گناهى كه به دست كرده باشد با آب به سر انگشتانش فرود آيد.
چون مسح بر سر دهد گناهان [١]به اطراف موى او بشود.چون مسح بر پاى دهد گناهان كه به پاى به آن سعى كرده باشد از او فروشود چون بيايد و به آن وضو [٢]نماز كند و حمد و ثناى خدا كند [٣]و دل فارغ كند خداى را جلّ جلاله.و الّا از گناهان بيرون آيد چنانچه [٤]از مادر آن ساعت زاده.
انس مالك گفت:هشتساله بودم كه خدمت رسول-عليه السّلام-كردم،اول چيز [٥]كه مرا آموخت وضوى نماز بود [٦].گفت:
احسن وضوءك لصلاتك يحبّك [٧]حفظتك و يزد في عمرك. گفت:وضو نكو [٨]كن تا نگاهبانت از فرشتگان دوست دارند و در عمرت بيفزايد [٩].رسول-عليه السّلام-گفت:
امّتى الغرّ المحجّلون يوم القيامة من آثار الوضوء، گفت:امّت من روز قيامت اغرّ محجّل باشند از آثار وضوى نماز،يعنى نور از روى ايشان و دست و پاى ايشان مىتابد،بر سبيل تشبيه به اسپ اغرّ محجّل كه روى سپيد دارد و دست و پاى ايشان مىتابد [١٠].
عبد الرّحمن بن سمرة الانصارىّ گفت:يك روز رسول-عليه السّلام-در مسجد آمد و گفت:من دوش خوابى عجب ديدم،مردى را ديدم از امّت من كه درهاى عذاب گور بر او گشاده بودند،وضو و طهارت نماز او بيامد و او را از آن برهانيد.
و امّا غسل جنابت،او [١١]سرّى است از اسرار مسلمانى كه امتحان مؤمن بدان كنند و تميز [١٢]مؤمن از منافق به آن باشد.
أبو ذرّ غفارى روايت كند از اميرالمؤمنين [١٣]-عليه السّلام-كه او گفت:جماعتى از احبار جهودان به نزديك رسول [١٤]آمدند و گفتند:يا محمّد خبر ده ما را تا چرا از آب
[١] .مر+گناهانى كه به سر كرده.
[٢] .لت:وضوء.
[٣] .لت:بگويد.
[٤] .وز،تب،آج،لب،مر،لت:چنان كه
[٥] .تب،آج،لب،مر،لت:چيزى.
[٦] .وز،تب،آج،لب،مر،لت+و.
[٧] .آج:تحبّك.
[٨] .تب:نيكو.
[٩] .تب،آج،لب،مر،لت+و.
[١٠] .مر،لت:و دست و پاى هم.
[١١] .مر:آن.
[١٢] .تب،آج،لت:تمييز.
[١٣] .مر+على.
[١٤] .لت:محمد.