فرهنگ معارف اسلامى - سجادی، جعفر - الصفحة ١١٣٧ - ابو ريحان گويد
تفاوت نه، يكى را دورتر نه و يكى را نزديكتر نه (از عده ج ٦ ص ١٨٥)
صُوفى
- (اصطلاح عرفانى) در معنى صوفى اختلاف است و اقوال و عقايدى چند هم از لحاظ لغوى و هم اصطلاحى ابراز شده است.
گروهى گويند صوفى را از آن جهت صوفى خوانند كه جامه صوف دارد و پوشد.
گروهى گفتهاند بدان جهت صوفى گويند كه اندر صف اول باشد.
گروهى گويند از آن جهت صوفى گويند كه تولى باصحاب صفه كنند.
بعضى گويند صوفى از صفا مشتق است.
بعضى گويند صوفى مشتق از صوفه است و آن بمعنى چيز دور افتاده است كه هيچ كس بدان رغبت نداشته باشد و چون صوفيه از خلق دورى نمايند مثل آن هستند كه دور افتادهاند.
(اصطلاحات شاه نعمت اللّه ص ٥٧).
بعضى گويند صوفى مشتق از «سوفيا» بمعنى دانش است كه بعدا بصاد نوشته شده است.
عطار گويد:
ور صوفى صافى دل رويش بخال آرد
زنار كمر سازد، خرقه بدر اندازد
گر تر بكند دريا از چشمه خضريش لب
دايم به نثار آن را موج گهر اندازد